+ -

Ex.Saúde, Presidente, Governo

A presidenta Dilma Rousseff, candidata à reeleição, concede entrevista coletiva na tarde deste sábado (18), no Palácio da Alvorada, em Brasília

Politics

Official results of presidential runoff announced

Dilma Rousseff garnered 51.64% of valid votes

Published on 29/10/2014 - 17:14 By André Richter reports from Agência Brasil - Brasília

During a plenary session held Tuesday (Oct 28), the president of Brazil's Superior Electoral Court (TSE), Minister Dias Toffoli, announced the official results of the presidential ballot.

The candidate of the Workers' Party, incumbent Dilma Rousseff, received 51.64% of the valid ballot—i.e., blank and spoiled votes not included—against 48.36% for her challenger Aécio Neves, of the Brazilian Social Democracy Party (PSDB).

Following the announcement, Rousseff will be granted a diploma from the Electoral Justice. A date for the ceremony has not been fixed by TSE as yet, but must take place no later than December 19 as per electoral law. Her inauguration will be held on January 1st, 2015, marking the beginning of Rousseff' second four-year term.

Translated by Fabrício Ferreira

Fonte: Official results of presidential runoff announced

Edition: Nádia Franco / Nira Foster

TSE Dilma Rousseff presidential inauguration

Relacionadas

Rousseff underscores unity and political reform in first speech

Dilma Rousseff re-elected

Destaques EBC

Radioagência 19/04/2024 00:43

Lula assina demarcação de terras indígenas

Rádios 19/04/2024 04:00

Aleksandar Petrovic reassume a Seleção Brasileira de basquete masculino

TV Brasil 19/04/2024 01:17

Anvisa debate cigarro eletrônico nesta sexta-feira (19)

Latest news

Rio de Janeiro (RJ), 17/04/2024 - Eliane Potiguara, educadora e ativista, considerada a primeira escritora indígena a publicar um livro no Brasil. Foto: Tânia Rêgo/Agência Brasil

Education Thu, 18/04/2024 - 16:45

"I believe in the changing power of education," says indigenous writer

Potiguara is an advocate for high-quality public education that embraces Brazil's ethnic and cultural diversity, rooted in the indigenous self-affirmation movement.

17/04/2024- O ministro da Fazenda, Fernando Haddad, durante reunião G20 Brazil em Washington: Evento na U.S Chamber of Commerce. Foto: Diogo Zacarias/MF

Economy Thu, 18/04/2024 - 15:41

Finance Minister Haddad expects G20 deal by Nov. to tax super‑rich

On a trip to the US, the minister said that President Joe Biden’s government backs the measure, proposed by Brazil. The world could be on the brink of a debt crisis, he added.

Brasília (DF) 16/04/2024 - Daniel Munduruku, um dos entrevistados da série indíge
Foto: Daniel Munduruku/Divulgação

Human Rights Wed, 17/04/2024 - 17:18

Author Daniel Munduruku: Non‑indigenous vision of future is alienating

“Looking to the future alienates people from the more immediate need to build our existence in the present. It’s a vision that educates people to selfishness,” he said in an interview to Agência Brasil.

O presidente do TSE, Alexandre de Moraes, durante cerimônia de posse do diretor-geral da PF, na sede da corporação, em Brasília.

Justice Wed, 17/04/2024 - 17:15

Justice Moraes authorizes depositions of X representatives in Brazil

This action follows a request from the Attorney General's Office, which has initiated an investigation into the conduct of Elon Musk, the owner of the social network.

Brasília (DF) 15/04/2024 – O presidente Luiz Inácio Lula da Silva participa da cerimônia Apresentação do Programa Terra da Gente para a Reforma Agrária
Foto: Valter Campanato/Agência Brasil

General Wed, 17/04/2024 - 12:30

Brazil announces agrarian plan to settle 295,000 families by 2026

As per the government's plan, 73,200 families will be settled this year, followed by 81,000 next year and 90,500 in 2026, the final year of the current administration.

General Wed, 17/04/2024 - 09:52

Brazil has lost 34 mi of the 82.6 mi hectares of caatinga

The president of the national environmental authority Ibama, Rodrigo Agostinho, spoke during a scientific seminar on the biome, attended by Minister for the Environment and Climate Change Marina Silva.

Brasília (DF) 16/04/2024 - O anúncio foi feito em reunião do presidente Lula com o CEO do Mercado Livre no Brasil nesta segunda-feira (15/4) -
Foto: Ricardo Stuckert/PR

Politics Tue, 16/04/2024 - 17:15

Mercado Libre to invest BRL 23 bi in Brazil

The figure was presented by the e-commerce giant’s CEO Fernando Yunes to President Lula during a Monday meeting at the Planalto presidential palace.

Brasília (DF) 15/04/2024 - Demógrafa e professora da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), Rosana Colman
Foto: Rosana Colman/Arquivo Pessoal

Human Rights Tue, 16/04/2024 - 14:40

“We’ll continue to exist,” says demographer on indigenous future

The number of Brazilians who identify as indigenous has grown sixfold in the last 30 years. “The main conclusion is that we’ll continue to exist,” said Professor Rosa Colman from the University of Grande Dourados, interviewed by Agência Brasil.

Rio de Janeiro (RJ), 03/10/2023 - Trabalhadores, centrais sindicais e movimentos sociais fazem ato pelos 70 anos da Petrobras, em frente ao edifício sede da empresa, no Centro. Foto: Fernando Frazão/Agência Brasil

General Tue, 16/04/2024 - 12:22

Trade union centers announce joint participation on May 1 event

This event will feature live concerts and a political assembly advocating for various causes, including fair employment practices and gender pay equity.

20/04/2018-P-74 no campo de Búzios no pré-sal da Bacia de Santos

Economy Tue, 16/04/2024 - 11:09

Brazil Búzios field reaches 1 bi barrels of oil

The field is operated by Brazil's state-run oil company Petrobras in a consortium with Pré-Sal Petróleo (PPSA) and the Chinese companies CNOOC and CNODC.