Consejo decidirá si arte kusiwa aún representa el patrimonio brasileño

El complejo sistema de representación gráfica es como los indios

Publicado en 27/04/2017 - 08:56 Por Alex Rodrigues – Reportero de Agência Brasil - Brasilia

Arte Kusiva dos índios Wanapi

Indios Wajãpi Heitor Reali/Iphan

El Consejo Consultivo del Patrimonio Cultural, vinculado al Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico Nacional (Iphan), se reunirá este jueves (27), en Brasilia, para evaluar, entre otras cosas, si el arte kusiwa de los indios Wajãpi del estado de Amapá sigue siendo una forma de expresión reconocida como patrimonio cultural inmaterial de Brasil.

Bien como el arte de las ceramistas de la ciudad de Goiabeiras (Espírito Santo), el arte kusiwa fue uno de los primeros bienes inmateriales registrados en el país, en 2002. El complejo sistema de representación gráfica es como los indios Wajãpi suelen retratar y perpetuar sus conocimientos, modo de vida, mitología y tradiciones, y será el primer bien inmaterial nacional en sufrir proceso de revalidación.

Los miembros del Consejo de Iphan evaluarán si, a lo largo de los últimos 15 años, las pinturas con las que los Wajãpi adornan sus cuerpos y objetos mantuvieron el sentido que les valió la inscripción en el Libro de Registro de Formas de Expresión. Esa publicación tiene como objetivo registrar las actuaciones culturales de grupos sociales, tales como obras literarias, musicales, plásticas, escénicas y lúdicas, que son consideradas por Iphan como importantes para la cultura, memoria e identidad de esos grupos.

“A medida que el patrimonio cultural es dinámico, vivo, creado y recreado por las comunidades, debe ser revisado cada diez años por el Consejo Consultivo de Iphan para verificar si las características que justificaron su registro se mantienen y se interesa a la comunidad mantener el bien bajo registro”, explicó el director del Departamento de Patrimonio Inmaterial del Iphan, Hermano Queiroz. Si la evaluación es positiva, será revalidado el título de Patrimonio Cultural de Brasil. De lo contrario, el arte kusiwa se mantendrá en el Libro de Registro, pero solo como una expresión cultural de su tiempo.


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Consejo decidirá si arte kusiwa aún representa el patrimonio brasileño

Edición: Luana Lourenço / José Romildo

Últimas noticias