“Bingo: o rei das manhãs” representará a Brasil en los premios Óscar 2018

La Academia Brasileña de Cine anunció que “Bingo: o rei das manhãs” (Bingo: el rey de las mañanas), dirigido por Daniel Rezende, fue el largometraje brasileño escogido para competir por el premio Óscar de mejor película en lengua no inglesa el próximo año. La decisión fue divulgada al mediodía de este viernes (15), en la institución Cinemateca Brasileira, en São Paulo. Más de 200 miembros de una comisión formada por expertos en cine participaron en la decisión.

Jorge Peregrino, vicepresidente de la academia, señaló que aunque la cosecha de películas de este año mostró mucha calidad, “Bingo” superó todas las expectativas. La historia se centra en la vida de Arlindo Barreto, uno de los artistas que interpretaron al famoso payaso Bozo en un programa transmitido por televisión en Brasil en la década de 80. A pesar de su fama, no era reconocido por el público en las calles, lo que lo llevó a la frustración y a envolverse con las drogas.

“Bingo” superó a las otras 22 películas en concurso

El cineasta y productor João Daniel Tikhomiroff, miembro de la comisión evaluadora, explicó que la decisión tomó en consideración requisitos como universalidad, lenguaje cinematográfico y comprensión internacional. “Bingo los cumple todos”, declaró. “Además de estar muy bien estructurado, con un guión, un elenco y una edición muy bien hechos, [la película] nos dejó bastante impactados, y ese era nuestro primer criterio”, declaró.

Tomar una decisión, dijo, tomó más tiempo de lo esperado, ya que la comisión está conformada por expertos con opiniones divergentes. “Fue difícil elegir entre tantas obras relevantes. Había al menos tres o cuatro películas que podrían representar a Brasil”, reveló.

El cineasta Miguel Faria Júnior, quien también integra la comisión encargada de la decisión, dijo que no se centró en el público estadounidense. “Quería elegir la película brasileña más importante y bien producida este año. Las películas más exitosas fuera de Brasil suelen ser las más locales, no las más comerciales”.

Traducción: Lucas Magdiel