+ -

Ex.Saúde, Presidente, Governo

© Arquivo: Agência Brasil

Economía

Desempleo alcanza a 12 millones de brasileños en septiembre

Según el IBGE, entre el trimestre abril-junio y el trimestre julio

Publicado en 27/10/2016 - 10:57 Por Nielmar de Oliveira – Reportero de Agência Brasil - Río de Janeiro

La tasa de desocupación creció 0,5 puntos porcentuales, pasando del 11,3% al 11,8% entre el trimestre terminado en junio (abril-junio) y el terminado en septiembre (julio-septiembre) de este año.

Como resultado, el desempleo alcanzó a 12 millones de brasileños, un aumento del 3,8% respecto al trimestre terminado en junio –el equivalente a 437.000 personas más en esa situación–.

Los datos son parte de la Encuesta Nacional Continua por Muestreo de Domicilios (PNAD Continua, por sus siglas en portugués), y se dieron a conocer este jueves (27) por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE).

Traducción: Lucas Magdiel

Fonte: Desempleo alcanza a 12 millones brasileños en septiembre

Edición: Kleber Sampaio/Nira Foster

desempleo IBGE personas desocupadas

Destaques EBC

Radioagência 24/04/2024 00:55

PGR denuncia Carla Zambelli e hacker que invadiu o sistema do CNJ

Rádios 24/04/2024 02:00

Erros Inatos da Imunidade aumentam predisposição à infecções

TV Brasil 24/04/2024 02:08

Dia Nacional do Choro homenageia nascimento de Pixinguinha

Últimas noticias

Brasília (DF), 23.04.2024 - Presidente Luiz Inácio Lula da Silva recebe jornalistas em café da manhã no Palácio do Planalto. Foto: Fabio Rodrigues-Pozzebom/Agência Brasil

Economía Mar, 23/04/2024 - 15:33

Lula cree que crecimiento económico en 2024 superará expectativas

El mandatario brasileño también resaltó que las inversiones están regresando al país, especialmente después de los recientes anuncios en la industria automotriz, lo que indica una recuperación de la confianza en el mercado internacional.

Passageiros testam o Embarque + Seguro, programa de reconhecimento facial para embarque em aeroportos.

General Mar, 23/04/2024 - 13:39

Siete de cada diez bancos brasileños adoptan la biometría facial

Conforme a la Ley General de Protección de Datos Personales, los bancos deben permitir a los clientes elegir la medida de seguridad que prefieran, incluyendo opciones menos invasivas que la biometría.

Brasília (DF), 20/03/2024, - Indígenas do Mato Grosso do Sul e do Paraná se reúnem em frente ao STF, onde se manifestarão contra a Lei 14.701/2023. A “Lei do Marco Temporal” está em vigor desde sua promulgação pelo Congresso, em dezembro. Os indígenas dos povos Avá-Guarani, Guarani e Kaiowá, Terena, Kinikinau e Kadiwéu reivindicam que ela seja declarada inconstitucional pelo STF, que já decidiu sobre o tema em julgamento de repercussão geral.
Foto: Rafa Neddermeyer/Agência Brasil

Derechos Humanos Lun, 22/04/2024 - 12:06

La Constitución brasileña se traducirá a tres lenguas indígenas

Para garantizar la integridad cultural, el proceso contará con la participación de líderes y miembros de los pueblos indígenas, que ayudarán a construir textos que tengan en cuenta la interacción con los sistemas jurídicos indígenas.

Houston/Texas 20/04/2024 Mundial de Robótica 2024 - Houston. Foto: Iano Andrade /CNI

General Lun, 22/04/2024 - 10:42

Brasil se corona campeón en torneo mundial de robótica

El FIRST Robotics Championship es una competencia anual que reúne a 15.000 estudiantes de 6 a 19 años procedentes de 50 países.

Brasília (DF), 27/04/2023 - Acampamento Terra livre reúne milhares de indígenas de centenas de etnias de todas as regiões do país e tem como tema

Derechos Humanos Lun, 22/04/2024 - 09:30

Movilización indígena en Brasilia presiona contra el marco temporal

El Campamento Tierra Libre lucha contra la teoría de que los pueblos indígenas sólo tienen derecho a las tierras ocupadas en la fecha de promulgación de la Constitución.

Entrega de 490 Submetralhadoras à Polícia Militar SP. Foto: Governo do Estado de SP

General Sáb, 20/04/2024 - 10:09

Se duplican muertes de civiles por cada policía asesinado desde 2020

Brasil presenta una tasa más alta de civiles muertos por policías en servicio que países como Colombia, El Salvador y Venezuela. En este indicador, Brasil solo es superado por Jamaica (4,23) y Trinidad y Tobago (4,11).

Brasília (DF), 18.04.2024 - Presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, participa da reunião do Conselho Nacional de Política Indigenista (CNPI), no Palácio da Justiça, em Brasília. Foto: Ricardo Stuckert/PR

Política Vie, 19/04/2024 - 16:22

Lula reconoce tierras indígenas en Bahía y Mato Grosso

En un acto celebrado el jueves (18) en la sede del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, se homologaron las tierras indígenas de Aldeia Velha y Cacique Fontoura.

Saida para o feriado de Carnaval no aeroporto de Brasília (Elza Fiúza/Agência Brasil)

Economía Vie, 19/04/2024 - 15:06

Brasilia tendrá vuelo directo a Bogotá a partir de octubre

Estos nuevos vuelos facilitarán la conexión de los viajeros colombianos con más de 30 ciudades brasileñas, mientras que los pasajeros que partan desde Brasilia tendrán acceso a otros 30 destinos desde Bogotá.

Brasília (DF) 09/06/2023 - A presidenta da Fundação Nacional dos Povos Indígenas (Funai), Joenia Wapichana é a convidada do programa Brasil em Pauta da Empresa Brasil de Comunicaçāo (EBC).
Foto: Joédson Alves/Agência Brasil

Derechos Humanos Vie, 19/04/2024 - 11:24

“Los pueblos indígenas exigen prioridad en la protección”

Wapichana es presidenta de la Fundación Nacional de los Pueblos Indígenas (Funai), que promueve durante todo el mes el llamado Abril Indígena 2024, con actividades que van desde exposiciones y ferias hasta acciones de ciudadanía e inclusión de los pueblos tradicionales.

Rio de Janeiro (RJ), 17/04/2024 - Eliane Potiguara, educadora e ativista, considerada a primeira escritora indígena a publicar um livro no Brasil. Foto: Tânia Rêgo/Agência Brasil

Educación Jue, 18/04/2024 - 16:45

Eliane Potiguara: "Creo en el poder transformador de la educación"

La escritora se ha ganado el respeto y la admiración de estudiosos y lectores de sus obras. En 2014, ella recibió la Orden del Mérito Cultural, con la que el Ministerio de Cultura distingue a personas e instituciones que contribuyen a fomentar la cultura brasileña.