Português 
English 
La producción industrial avanza el 0,6% en abril
El crecimiento refleja la expansión en tres de las cuatro categorías
Publicado en 02/06/2017 - 12:35 Por Nielmar de Oliveira – Reportero de Agência Brasileña - Río de Janeiro
La producción industrial brasileña cerró abril con un crecimiento del 0,6% frente a marzo. En otras bases de comparación, sin embargo, los resultados fueron siempre negativos, tanto en el acumulado de los primeros cuatro meses del año (-0,7%), hasta abril de 2016 (-4,5%), o en el acumulado de 12 meses (-3,6%).
Los datos forman parte de la Encuesta Industrial Mensual que el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) dio a conocer este viernes (2), en Río de Janeiro.
De acuerdo con el instituto, el crecimiento del 0,6% observado entre marzo y abril de este año refleja la expansión en tres de las cuatro categorías industriales principales: bienes intermedios (+2,1%), bienes de consumo duraderos (+1,9%) y bienes de capital (1,5%). En la categoría de bienes de consumo semi y no duraderos, la caída fue del 0,8%.
Traducción: Lucas Magdiel
Fonte: La producción industrial avanza el 0,6% en abril
Edición: Kleber Sampaio/Nira Foster