Derrumbe afecta edificio residencial y expulsa residentes a toda prisa

De acuerdo con uno de los residentes, había construcciones irregulares

Publicado en 24/12/2014 - 15:30 Por Camila Boehm – Reportera de Agência Brasil - São Paulo

Moradores de 29 apartamentos do edifício tiveram de evacuar os imóveis às pressas

Edificio golpeado por el derrumbeCamila Boehm/Agência Brasil 

Los residentes de 29 departamentos tuvieron que salir a toda prisa de un edificio en el barrio de Ipiranga, en São Paulo, en la madrugada de este miércoles (24), debido al desplome de un muro de contención sobre el edificio. Siete coches que estaban aparcados resultaron enterrados y una columna de soporte fue atingida a la altura del primer piso. Uno de los departamentos fue invadido por tierra y escombros. El edificio se encuentra en un condominio con otros dos predios.

En total, están bloqueados nueve departamentos. Funcionarios de la Defensa Civil del municipio están en el lugar y reportaron que otros 20 departamentos del condominio están siendo monitoreados y deben ser liberados a lo largo del día. Además, también fueron bloqueadas nueve casas alrededor.

A finales de la mañana, los vecinos se reunieron en frente al edificio y la Defensa Civil autorizó la entrada de uno en uno para retirar sus pertenencias. José Francisco Marques dos Santos es uno de los residentes del edificio afectado. Vive con su esposa y dos hijos, de 8 y 12 años. “Yo estaba en la ventana, cerca de las 2.40 de la mañana y oí estampidos muy fuertes. Mi hijo tenía dolor de estómago y me levanté a darle el medicamento. Le pregunté a mi esposa qué eran los ruidos y no identificábamos. Fui a la ventana a ver lo que era, cuando el muro cayó y golpeó el departamento de abajo”, dice. “En el departamento de abajo, si estuvieran en la cama, se habrían muerto”, añade.

Santos luego golpeó de puerta en puerta, llamando a otros residentes a abandonar el edificio.

Kelly Oliveira también vive en el edificio más afectado. Ella, sus dos hijos y su madre salieron con la ropa que llevaban puesta cuando oyeron el ruido y vieron, por la ventana, que la pared se había derrumbado sobre los coches, lo que causó un fuerte olor a gasolina. “Se acabó la Navidad, no hay más Navidad, no hay nada más. Uno trabaja 15 años para comprar una casa y ve suceder algo así. Es difícil”, dijo emocionada.

Kelly afirmó también que las casas habrían sido construidas de forma irregular. “Construyeron una casa acá apoyada en el muro de contención. Llamé a la municipalidad para denunciar y nunca ha venido un inspector. Nadie nunca ha venido ver. Causa indignación”, se desahogó.

Hasta la publicación de este reportaje, la Coordinación de Subprefecturas del Municipio de São Paulo no se había pronunciado sobre la denuncia de construcción irregular hecha por la residente.

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Derrumbe afecta edificio residencial y expulsa residentes a toda prisa

Edición: Denise Griesinger/Olga Bardawil

Últimas noticias