Comparsas callejeras hacen la previa del carnaval brasileño

Bajo un intenso calor, miles de personas desfilaron al son de sambas,

Publicado en 20/02/2017 - 12:16 Por Agência Brasil - Río de Janeiro y São Paulo

Rio de Janeiro - Bloco Fogo e Paixão anima foliões no centro da capital fluminense tocando músicas bregas em ritmo de samba (Tomaz Silva/Agência Brasil)

El intenso calor tampoco desanimó a miles de personas que salieron a las calles de Río el fin de semana.Tomaz Silva/Agência Brasil

Miles de personas en todo Brasil salieron a las calles el fin de semana para acompañar el desfile de comparsas en la previa del carnaval que solo empieza, en teoría, el sábado (25).

Al menos 175 comparsas desfilaron por las calles de São Paulo. En un domingo de temperaturas superiores a los 34 grados, el grupo Baixo Augusta colmó la región céntrica de la ciudad. Con una postura activista y luchando por la ocupación de las calles y el derecho al ocio, la comparsa se convirtió en una de las más grandes de São Paulo reuniendo a 180 mil personas el año pasado. Este año, espera alcanzar los 300 mil, dicen los organizadores.

São Paulo - Desfile do bloco Bicho Maluco Beleza,comandado por Alceu Valença, no Parque do Ibirapuera (Rovena Rosa/Agência Brasil)

Bicho Maluco Beleza, del cantante y compositor Alceu Valenca,Rovena Rosa/Agência Brasil

El carnaval callejero de São Paulo arrancó el sábado (18) y se extiende hasta el 5 de marzo. En total serán 391 comparsas, un 28% más que en 2016. En el Parque de Ibirapuera, el jolgorio fue comandado el sábado (18) por Bicho Maluco Beleza, del cantante y compositor Alceu Valenca, que desfila por el tercer año consecutivo.

Rio de Janeiro - Bloco Cordão do Boitatá anima foliões no pré-carnaval carioca (Tomaz Silva/Agência Brasil)

La comparsa Cordão do Boitatá estaba llena de trajes irreverentes y mucha diversión.Tomaz Silva/Agência Brasil

Río de Janeiro

El intenso calor tampoco desanimó a miles de personas que salieron a las calles de Río el fin de semana. La comparsa Cordão do Boitatá estaba llena de trajes irreverentes y mucha diversión. Con flores colgadas en la falda, la blusa y en el cabello, la científica social Daniela Souza dijo que su fantasía era el jardín de Claude Monet. Su marido, João Gonçalves, llevaba barba larga, sombrero de paja y sobretodo, imitando al pintor francés. “Nos encanta Monet y decidimos intentar un homenaje”, dijo Goncalves.

En el Bloco da Preta, la cantante Preta Gil, hija del cantante, compositor y ex ministro de Cultura Gilberto Gil, arrastró a miles de personas en el centro de la ciudad. Torres de observación fueron construidas por la Policía Militar para garantizar la seguridad del evento.

Unas 50 comparsas que reciben recursos de la alcaldía desfilaron en la ciudad de Río de Janeiro el domingo. Sin embargo, la crisis económica, una de las más graves atravesadas por el estado y que acortó o imposibilitó el patrocinio a pequeñas comparsas, también dio lugar a soluciones alternativas para que ellas no dejaran de hacer su fiesta. En Copacabana, tres grupos se unieron para montar una estructura que recibió a miles de juerguistas.

“Logramos recursos para montar esta estructura tocando en todo el país, a lo largo del año. Sin patrocinio, resuelta difícil para las comparsas menos conocidas. Esta fue la solución que encontramos. Tuvimos que ingeniar y la mejor solución fue compartir el escenario”, dijo Carlo Zarro, presidente de Bloco Brasil, comparsa que anima a los asistentes a dejar el coche en casa e ir al carnaval en bicicleta.


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Comparsas callejeras hacen la previa del carnaval brasileño

Edición: Nira Foster

Últimas noticias