Justicia italiana autoriza extradición de Pizzolato

Exdirector de Mercadotecnia de Banco do Brasil, Pizzolato se fugó a

Publicado en 22/09/2015 - 16:57 Por De Ansa - Brasilia

Henrique Pizzolato

Henrique PizzolatoAntonio Cruz/Agência Brasil

El Consejo de Estado de Italia autorizó este martes (22) la extradición de Henrique Pizzolato, exdirector de Mercadotecnia de Banco de Brasil, condenado a 12 años y 7 meses de prisión en el proceso del mensalão.

Los jueces rechazaron la apelación presentada por la defensa de Pizzolato y afirmaron que Brasil ofreció suficientes garantías de que sus prisiones están en condiciones de proteger los derechos humanos. Según la Corte, las garantías fueron presentadas tanto por el gobierno como por las máximas autoridades judiciales brasileñas.

En junio, el consejo, que es la segunda instancia de la justicia administrativa, decidió aplazar a septiembre la decisión sobre la extradición, al mismo tiempo que pidió nuevos documentos y aclaraciones al gobierno brasileño sobre la situación de las cárceles del país. La defensa de Pizzolato insistió en que los centros de detención en Brasil violaban los derechos humanos. A finales de agosto, el gobierno brasileño entregó documentos que garantizaban que el exdirector de Mercadotecnoa podía cumplir condena en el país.

Antes de la decisión, que ya había sido ratificada en primera instancia, el Consejo de Estado escuchó durante media hora los argumentos presentados por el abogado defensor de Pizzolato, Alessandro Sivelli, por Michele Gentiloni, representante del gobierno federal brasileño; y por Giuseppe Alvenzio, del Ministerio de Justicia italiano.

Passaporte de Henrique Pizzolato

Pasaporte falso utilizado por Henrique Pizzolato para ingresar a Italia a nombre de su hermano ya fallecido Divulgação/Interpol

La Fiscalía General de la República confirmó que Brasil adoptará las medidas necesarias para garantizar el cumplimiento de la decisión de entregar Pizzolato a la Justicia brasileña. En un comunicado, el secretario de Cooperación Internacional de la Fiscalía, Vladimir Aras, calificó la decisión italiana como “muy importante” porque demuestra que el país cuenta con establecimientos penitenciarios que pueden recibir a cualquier persona para la ejecución de su sentencia penal, “respetando sus derechos fundamentales establecidos en la Constitución, en las leyes y en los tratados”.

En noviembre de 2013. Pizzolato fue declarado culpable de peculado, lavado de dinero y corrupción en el proceso del mensalão. Con un pasaporte falsificado a nombre de su hermano Celso, muerto hace 30 años, el exdirector se fugó a Italia y fue detenido en febrero del año pasado en Maranello por falsedad ideológica.

El mensalão fue un esquema de compra de votos de parlamentarios ,ediante un pago mensual. El escándalo fue descubierto en 2005 y se convirtió en la Acción Penal 470, que fue enjuiciada por el Supremo Tribunal Federal y resultó en la condena de Pizzolato, banqueros, bancarios, ejecutivos de agencias de publicidad y parlamentarios.

Traducción: Lucas Magdiel


Fonte: Justicia italiana autoriza extradición de Pizzolato

Edición: Graça Adjuto/Nira Foster

Dê sua opinião sobre a qualidade do conteúdo que você acessou.

Para registrar sua opinião, copie o link ou o título do conteúdo e clique na barra de manifestação.

Você será direcionado para o "Fale com a Ouvidoria" da EBC e poderá nos ajudar a melhorar nossos serviços, sugerindo, denunciando, reclamando, solicitando e, também, elogiando.

Denúncia Reclamação Elogio Sugestão Solicitação Simplifique