Brasil y Argentina estudian crear agencia binacional de normas técnicas

Fue acordado entre los cancilleres José Serra y Susana Malcorra, que

Publicado en 09/12/2016 - 10:41 Por Heloisa Cristaldo – Reportera de Agência Brasil - Brasilia

Brasília - Ministro das Relações Exteriores, José Serra, fala da reunião sobre segurança nas fronteiras do Cone Sul, no Palácio Itamaraty (Wilson Dias/Agência Brasil)

Canciller José SerraWilson Dias/Agência Brasil

El ministro brasileño de Relaciones Exteriores, José Serra, dijo el jueves (8) que se está estudiando la creación de una agencia binacional de normas técnicas entre Brasil y Argentina, con la colaboración del Instituto Nacional de Metrología, Calidad y Tecnología (Inmetro) y organismos argentinos, para facilitar la reducción de barreras comerciales dentro del Mercosur. Con la iniciativa, los países pretenden uniformar exigencias técnicas, sanitarias y fitosanitarias para facilitar el tránsito de mercancías entre los países del bloque. La medida fue anunciada tras reunión en Brasília con la canciller argentina, Susana Malcorra.

Serra también dijo que Brasil y Argentina quieren aumentar el uso de hidrovías que atraviesan el territorio del Mercosur. La idea es aumentar el flujo en un 300% en los próximos diez años, con tránsito de mercancías y turismo fluvial. “Es más integración. Integración inteligente y concreta”, sostuvo.

Según el Ministerio de Relaciones Exteriores, Argentina es uno de los principales socios políticos y comerciales brasileños, mientras que Brasil es el principal proveedor de productos a la Argentina y el principal destino de las exportaciones del país vecino. En los diez primeros meses de 2016, el comercio bilateral ascendió a más de US$ 18 mil millones. Durante este período, la Argentina fue el tercer más grande socio comercial de Brasil.

Mercosur

Argentina se hará cargo de la presidencia pro tempore del Mercosur el 1 de enero de 2017, por seis meses. La controvertida permanencia de Venezuela en el bloque fue uno de los temas abordados por Malcorra en su primera visita a Brasil.

Según la canciller, Venezuela fue apartada por no adaptarse a las normas del Mercosur cuatro años después del inicio de su proceso de adhesión. “Lo que pasó con Venezuela no es una suspensión. Cesamos su participación en el Mercosur", declaró.

Malcorra dijo que el país puede volver al bloque cuando tenga “normas legales en igualdad” con los miembros del Mercosur. Según la ministra, Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay tienen “la esperanza de que Venezuela se ajuste tan pronto como sea posible y que, cuando corrobore su nivel de compromiso, vuelva a ser un miembro”.

La próxima semana, el ministro José Serra asistirá a una reunión del Mercosur en Buenos Aires con los cancilleres de los cuatro países fundadores. En la agenda están las discusiones de acuerdos entre el bloque y la Unión Europea.

“Estamos negociando por separado, no hay una negociación articulada”, dijo el ministro. Según Serra, es necesario crear un grupo que construya acuerdos previos “para negociar con la Unión Europea con más fuerza” e impulsar el comercio bilateral dentro del bloque sudamericano.


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Brasil y Argentina estudian crear agencia binacional de normas técnicas

Edición: Fábio Massalli / Olga Bardawil

Últimas noticias