Digite sua busca e aperte enter

Conflito na Faixa de Gaza Mohammed Saber/Agência EFE/direitos reservados/Agência Brasil

Compartilhar:

Brasil recomienda diálogo para cerrar escalada de violencia en Gaza

Brasil insta a Israel a respetar el derecho internacional humanitario

Publicado em 15/05/2018 - 09:50

Por Renata Giraldi – Reportera de Agência Brasil Brasilia

El gobierno brasileño, por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores, reiteró en nota el llamamiento para que israelíes y palestinos busquen negociar un acuerdo por la paz y la seguridad en la Franja de Gaza. El Ministerio sigue con preocupación la escalada de violencia en la región, que se agravó tras la inauguración de la Embajada de Estados Unidos en Jerusalén el lunes (14).

La nota dice que “el gobierno brasileño reitera su posición en favor de negociaciones que garanticen el establecimiento de dos Estados, viviendo en paz y seguridad, dentro de fronteras internacionalmente reconocidas, y que aseguren el acceso a los lugares santos de las tres religiones monoteístas, de acuerdo con las resoluciones del Consejo de Seguridad, en particular la Resolución 478 (1980), y de la Asamblea General de las Naciones Unidas”.

 

Palestinos ajudam jovem companheiro que morreu durante os enfrentamentos com as tropas do Exército israelense na Faixa de Gaza (Mohammed Saber/Agência EFE/direitos reservados)
La instalación de la embajada estadounidense en Jerusalén generó una serie de enfrentamientos el lunes y dejó más de 50 muertos y 1,7 mil heridos en la zona de Gaza - Mohammed Saber/Agência EFE/Direitos reservados

“Al expresar condolencias a las familias de las víctimas y formular votos de plena recuperación a los heridos, el gobierno brasileño exhorta a las partes a la moderación e insta a Israel a respetar la plena observancia del derecho internacional y del derecho internacional humanitario”, concluye la nota.

La instalación de la embajada estadounidense en Jerusalén, ciudad considerada sagrada por cristianos, musulmanes y judíos, y blanco de disputa entre israelíes y palestinos, generó una serie de enfrentamientos el lunes y dejó más de 50 muertos y 1,7 mil heridos en la zona de Gaza.

Tradução: Leonardo Vieira Edição: Graça Adjuto / Augusto Queiroz

Últimas