Digite sua busca e aperte enter

O ministro das Relações Exteriores Ernesto Araújo, recebe conselheiro federal e ministro do exterior da Confederação Suíça, Ignazio Cassis. Raylson Ribeiro/MRE

Compartilhar:

Brasil y Suiza abogan por ampliar inversiones mutuas

También impulsarán la tecnología y la lucha contra la corrupción

Publicado en 29/04/2019 - 09:23

Por Agência Brasil Brasilia

El canciller brasileño Ernesto Araújo y su homólogo suizo Ignazio Cassis se reunieron este viernes (25) en el Palacio de Itamaraty (sede de la cancillería brasileña), en Brasilia, para planificar acciones conjuntas dirigidas a dinamizar el comercio bilateral, promover inversiones mutuas, impulsar la transferencia de tecnología a Brasil y colaborar en la lucha contra la corrupción.

 

O ministro das Relações Exteriores Ernesto Araújo, recebe conselheiro federal e ministro do exterior da Confederação Suíça, Ignazio Cassis.
“Brasil tiene mucho que trabajar con Suiza", dijo Ernesto Araújo - Raylson Ribeiro/MRE

Al final de la reunión, los dos ministros hicieron una declaración a la prensa en la que destacaron los principales puntos de colaboración entre los dos países. Araújo señaló que los temas tratados durante la reunión dieron continuidad a las conversaciones iniciadas en el Foro Económico Mundial de Davos (Suiza), y mencionó específicamente la cooperación en el ámbito económico. En el segundo semestre, Brasil y Suiza discutirán mecanismos para fomentar las inversiones suizas en Brasil. “Nuestra relación es muy rica y productiva”, dijo Araújo.

Según el canciller brasileño, la relación bilateral en el plano económico proporcionará a Brasil una mejora regulatoria para atraer inversiones. “Brasil tiene mucho que trabajar con Suiza, un país muy competitivo. Además del crecimiento de las inversiones bilaterales, Ernesto Araújo dijo que Brasil podría avanzar en términos de “desregulación y crecimiento económico”.

Ignazio Cassis dijo, en respuesta a Ernesto Araújo, que Brasil no solo es un país importante, “sino também el primer socio de Suiza en América Latina”.

El canciller suizo recordó que se reunió con el presidente Bolsonaro en el Foro de Davos, cuando las autoridades de ambos países iniciaron negociaciones para fortalecer la asociación bilateral. “Desde hace 10 años, Brasil y Suiza desarrollan una asociación estratégica en los ámbitos económico y político. Para nosotros, es esencial conocer las orientaciones del gobierno de Bolsonaro y entender las direcciones que tomará el país. Fue con base en las palabras del presidente Bolsonaro en Davos que acepté la invitación para venir a Brasil."

Cassis, que también es consejero federal de Suiza, recordó que su país ha estado desarrollando una relación con Brasil durante más de 200 años, un hecho celebrado cada año por la comunidad suiza que vive en Brasil. “Creo que es importante estar aquí en Brasil para celebrar esos 200 años de relación. Brasil tiene un nuevo gobierno que quiere cambiar las cosas, y por eso le deseamos mucho éxito", concluyó el ministro suizo.

En 2018, el flujo comercial entre Brasil y Suiza alcanzó los US$ 3.000 millones. Las inversiones son especialmente importantes en las relaciones económicas y comerciales. Más de 600 empresas suizas mantienen operaciones en Brasil.

Tecnología

Ernesto Araújo mencionó, durante su presentación, el desarrollo de Suiza en el área de la innovación y la creación de empresas de alta tecnología (start-ups), y afirmó que Brasil necesita seguir esa senda. Según el canciller, la cooperación con Suiza podría ayudar a crear start-ups en Brasil. “Queremos que la asociación Brasil-Suiza dé muchos frutos en el área de tecnología”, dijo.

El canciller brasileño también destacó la cooperación judicial entre los dos países. Según él, la asociación Brasil-Suiza podría proporcionar la “recuperación de activos y la lucha contra la corrupción”.

Traducción: Lucas Magdiel Edición: José Romildo

Dê sua opinião sobre a qualidade do conteúdo que você acessou.

Para registrar sua opinião, copie o link ou o título do conteúdo e clique na barra de manifestação.

Você será direcionado para o "Fale com a Ouvidoria" da EBC e poderá nos ajudar a melhorar nossos serviços, sugerindo, denunciando, reclamando, solicitando e, também, elogiando.

Denúncia Reclamação Elogio Sugestão Solicitação Simplifique

Últimas noticias