Temer refuerza prioridad para reforma de las pensiones en mensaje al Congreso

Con la lectura del mensaje, este lunes (5), se inició la sesión

Publicado en 06/02/2018 - 10:41 Por Heloisa Cristaldo – Repórtera de la Agencia Brasil - Brasília

Brasília - Sessão solene no Congresso Nacional de abertura dos trabalhos do ano legislativo de 2018 (Wilson Dias/Agência Brasil)

Sesión solemne en el Congreso Nacional de apertura de los trabajos del año legislativo de 2018Wilson Dias/Agência Brasil

La reforma de las pensiones será asunto clave para los trabajos del Congreso Nacional en 2018. El tema, aun sin consenso entre los parlamentarios, es tratado como prioridad por el presidente de la República, Michel Temer, ensu mensaje presidencial enviado al Congreso. Con la lectura, se inició la sesión solemne de apertura de los trabajos legislativos de este año.

“En la sesión legislativa que se inaugura, nuestras atenciones están en la urgente tarea de arreglar la Seguridad Social. El actual sistema es socialmente injusto y financieramente insostenible. Es socialmente injusto porque transfiere recursos de quien tiene menos a quien necesita menos, concentrando renta. Es financieramente insostenible porque las cuentas no cierran, colocando en riesgo las jubilaciones de hoy y de mañana”, dice el mensaje.

Según el texto, en 2017, la Seguridad Social registró un déficit récord de US$83 mil millones, 18,47% más que en 2016. “La sociedad brasileña se muestra cada vez más consciente de que la reforma es asunto clave para el futurode Brasil. La reforma combate desigualdades, protege a los más pobres. Responde a la nueva realidad demográfica de nuestro país y le da sostenilidad al sistema de pensiones”, afirma el mensaje.

Ceremonia

Veintiún tiros de cañon marcaron el inicio de la sesión solemne de apertura de los trabajos legislativos de 2018. La tradición se mantiene en el país desde el Imperio, en que se hacían los disparos con balas de verdad y se direccionaban hacia el mar. En ese entonces la sede del Congreso era en la ciudad costera de Rio de Janeiro.

Apertura hecha por el presidente del Congreso Nacional, senador Eunício de Oliveira,la solemnidad se realizó con lectura del mensaje de la Presidencia de la República al Congreso, el mensaje del Judiciario y el discurso del presidente de la Cámara. La sesión finalizó con el discurso del presidente del Congreso Nacional.

 

Traducción: Fanny Guadalupe


Fonte: Temer refuerza prioridad para reforma de las pensiones en mensaje al Congreso

Edición: Davi Oliveira/Nira Foster

Últimas noticias