logo Agência Brasil
Economia

Desempleo en Brasil alcanza el 11,2%

Los sectores de la industria en general, construcción y comercio,
Nielmar de Oliveira – Reportero de Agência Brasil
Publicado em 31/05/2016 - 13:39
Río de Janeiro
Neblina que atingiu o Rio ontem (12) e hoje (13) provocou o fechamento do Aeroporto Santos Dumont para pousos e decolagens. O reflexo disso foram atrasos, cancelamentos de voos e filas (Tânia Rêgo/Agência Brasil)
© Tânia Rêgo; Agência Brasil

La tasa de desempleo en Brasil alcanzó 11,2% en el trimestre móvil terminado en abril de este año, es decir, 1,7 puntos porcentuales por encima de la tasa del finalizado en enero (9,5%). Los datos son parte de la Encuesta Nacional Continua por Muestreo de Domicilios (PNAD Continua, por sus siglas en portugués) y se dieron a conocer este martes (31) por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE). Este es el más elevado resultado desde que se empezó a realizar la encuesta, en enero de 2012.

De acuerdo con el sondeo, en abril había 11,4 millones de trabajadores brasileños desempleados, lo que muestra un crecimiento de 18,6% en comparación con el trimestre móvil anterior –lo que equivale a más de 1,8 millones de personas en paro–.

Los sectores de la industria general, construcción y comercio, reparación de vehículos automotores y motocicletas, por grupo de actividades, fueron los que más influyeron en la tasa de desempleo.

Según la encuesta, en la industria general, la caída del 3,9% en el número de empleos significó menos 473 mil personas en el mercado laboral; en el sector de construcción, se registró una caída del 5,1% o menos 400 mil personas; en el comercio, reparación de vehículos automotores y motocicletas, la contracción alcanzó 1,7%, o menos 302 mil personas empleadas. En las demás agrupaciones no se verificó ninguna variación significativa.

Traducción: Lucas Magdiel


Fonte: Desempleo en Brasil alcanza el 11,2%