Campaña advierte de los peligros del narguile

En el Día Nacional Contra el Tabaco, celebrado hoy (29), el gobierno y organizaciones de la sociedad civil advierten de los daños causados por el uso del narguile, pipa para fumar muy usada en los países orientales. El lema de la campaña promovida este año por el Ministerio de Salud es “Parece inofensivo, pero fumar narguile es como fumar 100 cigarrillos”.

Según la psicóloga y consultora de la Fundación del Cáncer, Cristina Perez, una sesión de narguile dura un promedio de 60 a 80 minutos y, durante ese período, la persona está expuesta a los mismos componentes tóxicos presentes en el humo de un centenar de cigarrillos, incluyendo el tabaco y la nicotina.

Los riesgos son los mismos asociados con el tabaquismo e incluyen enfermedades respiratorias, cardiovasculares y algunos tipos de cáncer, según Perez. Hay aún, en el caso específico del narguile, el agravante de la socialización, ya que la propuesta es que el mismo tubo sea compartido por un grupo de personas. El uso colectivo aumenta la exposición a enfermedades como herpes, hepatitis C y tuberculosis.

“Algunos creen que el narguile no hace daño porque contiene agua. Pero, de hecho, también contiene el humo del tabaco y causa los mismos daños”, dijo la experta. La industria del tabaco, según ella, sabe que la gente conoce los daños que hace el cigarrillo, que él mata, y trata de diversificar sus ventas para mantenerse el mercado. Las alternativas son, por ejemplo, el narguile y el cigarrillo electrónico.

Datos de la Encuesta Especial de Tabaquismo, promovida en 2008 por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), en colaboración con el Instituto Nacional del Cáncer (INCA), indican que había 300 mil consumidores de narguile en Brasil en aquella época.

La encuesta Perfil del Tabaquismo entre Estudiantes Universitarios en Brasil, llevada a cabo en 2011 por el Ministerio de Salud, también destacó la alta proporción de usuarios de narguile entre ese público en cursos seleccionados del área de salud. En Brasilia y São Paulo, de los estudiantes que declararon consumir con frecuencia algún otro tipo de producto derivado de tabaco, el 60% y el 80%, respectivamente, utilizaban el narguile.

Según el INCA, cerca de 200 mil personas mueren cada año en el país como consecuencia de las enfermedades causadas por el tabaquismo. El cáncer de pulmón es uno de los mayores indicadores del impacto del tabaco en la salud, ya que el 90% de los casos ocurren entre fumadores o exfumadores. En Brasil, es el tipo de cáncer que más mata a hombres y el segundo que más mata a mujeres.

Traducción: Leonardo Vieira