logo Agência Brasil
General

Manifestantes ocupan el Ministerio de las Ciudades

Reclaman, principalmente, la construcción de viviendas en zonas
Paula Laboissière – Reportera de Agência Brasil
Publicado en 20/10/2015 - 12:49
Brasilia
Brasília - Manifestantes ligados a Movimentos Sociais ocupam Ministério das Cidades em Brasília  (Elza Fiuza /Agência Brasil)
© Elza Fiúza/Agência Brasil
Brasília - Manifestantes ligados a Movimentos Sociais ocupam Ministério das Cidades em Brasília (Elza Fiuza /Agência Brasil)

Entre las demandas, está la reanudación del programa gubernamental de construcción de viviendas populares en las zonas rurales de Brasil,Elza Fiúza/Agência Brasil

Miembros de diversos movimientos sociales rurales ocupan desde las 6 horas de esta mañana (20) el edificio del Ministerio de las Ciudades y prometen permanecer hasta que puedan hablar con un representante del gobierno.

Entre las demandas, está la reanudación del programa gubernamental de construcción de viviendas populares en las zonas rurales de Brasil, donde el déficit, según el movimiento, pasa de 35 mil unidades. Los manifestantes también reclaman la expansión de los préstamos para renovación y ampliación de viviendas rurales.

Brasília - O coordenador Nacional do MST, Alexandre Conceição, fala sobre ocupação do Ministério das Cidades em Brasília (Elza Fiuza /Agência Brasil)

Alexandre Conceição, miembro de la coordinación nacional del Movimiento de Trabajadores Rurales Sin TierraElza Fiúza/Agência Brasil

“Somos más de seis movimientos campesinos, en una lucha unitaria para reclamar lo que es nuestro derecho", dijo Alexandre Conceição, miembro de la coordinación nacional del Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra.

Concepción estima que unas 1.500 personas participan en la ocupación, encabezada por el Movimiento de los Sin Tierra (MST), la Confederación Nacional de Trabajadores Agrícolas y el Movimiento Campesino Popular.

 

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Manifestantes ocupan el Ministerio de las Ciudades