Brasil mantiene condena al “uso desproporcionado de la fuerza" por Israel
El ministro Luiz Alberto Figueiredo 
El ministro de Relaciones Exteriores, Luiz Alberto Figueiredo, respaldó este jueves (24) la posición del gobierno brasileño, que por medio de una nota condenó "enérgicamente el uso desproporcionado de fuerza" por Israel en la Franja de Gaza.
"Condenamos la desproporcionalidad de la reacción de Israel, que ha dejado unos 700 muertos, de los cuales cerca del 70% son civiles, muchos de ellos mujeres, niños y ancianos. Realmente, no es aceptable un ataque como ese, que causó tantas muertes de niños, mujeres y civiles”, afirmó el ministro. "Y es de eso que trata ese nuevo comunicado”, explicó Figueiredo.
El ministro recordó que en una nota difundida la semana pasada la Cancillería ya había condenado el movimiento islámico Hamás por los cohetes disparados contra Israel, y también a Israel por el ataque contra la Franja de Gaza. "Israel se queja de que, en la última nota, no repetimos esa condena. Mantenemos la condena anterior; nos oponemos totalmente a los ataques con cohetes perpretados por Hamás contra Israel. Eso se mantiene, sin duda. No hay lugar a dudas”, aseguró Figueiredo.
En una conferencia de prensa en São Paulo, después de un evento, Figueiredo también rechazó la afirmación del portavoz del Ministerio de las Relaciones Exteriores israelí, Yigal Palmor, que, según el diario The Jerusalem Post, clasificó a Brasil de "enano diplomático" a pesar de su posición económica y cultural. "Lo que he leído es que Brasil es un gigante económico y cultural, y es un enano diplomático. Debo decir que Brasil es uno de los pocos países del mundo, uno de los 11 países del mundo, que tiene relaciones diplomáticas con todos los miembros de las Naciones Unidas. Y que tenemos un histórico de cooperación con la paz y las acciones por la paz internacional. Si hay algún enano diplomático, Brasil seguramente no lo es”, rebatió el canciller.
Según Figueiredo, las declaraciones del portavoz israelí no deben, sin embargo, afectar las relaciones amistosas entre los dos países. "Los países tienen el derecho a disentir. Y nos reservamos el derecho de comunicar a Israel que nos parece inaceptable la muerte de mujeres y niños, pero no hemos cuestionado su derecho a defenderse. Nunca lo hemos cuestionado. Lo que cuestionamos es la desproporcionalidad de las cosas”, enfatizó.
El canciller también defendió la posición asumida por Brasil en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Brasil votó a favor de condenar la actual ofensiva militar de Israel en la Franja de Gaza y de crear una Comisión Internacional para investigar todas las violaciones y enjuiciar a los responsables.
"La mayoría dio apoyo, incluyendo a toda la América Latina. Estamos juntos en nuestra región y apoyamos, en este caso, una investigación internacional independiente para averiguar lo que pasó, lo que está pasando. Me parece razonable que se lleve a cabo esa investigación internacional independiente, y fue favorable a eso que nos manifestamos", concluyó.
Traducción: Lucas Magdiel
Fonte: Brasil mantiene condena al “uso desproporcionado de la fuerza" por Israel
