Intérpretes de línguas indígenas podem atuar na justiça de Tocantins
Publicado em 18/05/2021 - 16:52 Por Luisa Câmara* - Rádio Nacional - Brasília
Profissionais intérpretes de línguas indígenas e peritos antropólogos podem se credenciar para ajudar no atendimento de indígenas acusados ou condenados por crimes no estado do Tocantins.
As etnias que serão atendidas pelos profissionais são: Karajá, Apinajé, Krahô, Canela do Tocantins, Xerente, Javaé, Karajá Xambioá, Avá-Canoeiro e Krahô-Kanela.
O professor de Antropologia da Universidade de Brasília, Stephen Baines, explica que é importante a contratação desses profissionais para que não ocorra nenhuma injustiça com os indígenas que vão a julgamento.
Para se inscrever, os profissionais precisam responder a um formulário disponível no site do Tribunal da Justiça do Tocantins e ter, no mínimo 21 anos. Os candidatos também tem que apresentar RG, CPF, PIS/PASEP, declaração de que tem pleno conhecimento e concorda com as regras estabelecidas no edital, comprovante de residência atualizado e o certificado ou diploma comprovando a especialização.
A remuneração para os intérpretes será de 192 reais por hora e para os peritos, 46 reais. No caso dos peritos o valor pode aumentar dependendo do grau de complexidade do serviço.
*Com supervisão de Sheily Noleto.
Edição: Sheily Noleto / L Pedrosa