logo Radioagência Nacional
Geral

Español: Agricultura familiar tendrá US$ 930 millones para la cosecha de este año

Baixar
Agência Brasil (Traducción: Leonardo Vieira; locución: Denise Griesinger)
24/06/2015 - 12:59
Brasília

El Plan Cosecha de Agricultura Familiar en Brasil contará, hasta 2016, con US$ 930 millones en recursos, un 20% más que en la cosecha anterior. El valor se anunció el lunes en Brasilia.



En su discurso, la presidenta Dilma Rousseff destacó la agricultura familiar como una de las prioridades del país, y aseguró que las inversiones en el sector no se verán afectadas a pesar de los recortes en el gasto público para equilibrar las cuentas del gobierno.

 

Escuche en el portal Voces del Sur
Voces del Sur: Boletín en español con noticias de Brasil. Asociación entre la Radioagência Nacional, la Agência Brasil y el portal Voces del Sur



La mandataria recordó que Brasil dejó el mapa del hambre de la FAO, Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, y empezó el proceso de modernización de la agricultura familiar. Rousseff destacó también que la actividad ayuda a mantener la calidad de vida en el campo:



Sonora Dilma Rousseff. “La agricultura familiar está cada vez más lejos de designaciones como producción de bajos ingresos y agricultura de subsistencia. Todavía hay mucha producción de bajos ingresos y agricultura de subsistencia, pero eso no es lo que queremos para la agricultura. Queremos la agricultura para los hombres, para las mujeres y para los jóvenes, para que tengan más calidad de vida.”



Además de los recursos anunciados, el plan trae nuevas reglas. A partir de ahora, organismos federales deben invertir al menos el 30% de los fondos para alimentación en la compra de productos de agricultura familiar. Pueden hacer las compras organismos que suministran alimentación, como hospitales, cuarteles, presidios, restaurantes universitarios, guarderías y escuelas filantrópicas. La medida debe manejar unos US$ 420 millones en la economía brasileña.



En la ceremonia de lanzamiento del plan Cosecha, Rousseff também firmó decretos de regularización de diez tierras de cimarrones.

x