APP Rybená ajuda surdo acostumado com a Libra a entender textos em português

Pesquisa e Inovação

Publicado em 27/01/2020 - 10:35 Por Daniel Ito, da TV Brasil - Brasília

A comunidade surda no Brasil abrange cerca de 10 milhões de pessoas. Elas se comunicam por meio da Libras, a Língua Brasileira de Sinais, que é uma das línguas oficiais no país, ao lado do português.


Ao contrário do que muita gente pensa, a Libras não é uma simples gesticulação do português, mas sim uma língua com estrutura própria.


Por isso, muitos surdos que aprenderam a se comunicar em Libras têm dificuldade de ler e entender os textos em português.


É para ajudar a superar este problema que um grupo de programadores [de computador] de Brasília criou o Rybená, uma ferramenta que traduz da internet e de documentos digitais para a Língua Brasileira de Sinais.


Confira os detalhes com Daniel Ito, da TV Brasil.

Últimas notícias
Segurança

Argelino vira réu por apologia ao nazismo

O cidadão argelino Abdessalem Martani, que vive no Brasil , se tornou réu por publicar imagens que fazem apologia ao nazismo no Facebook.

Baixar arquivo
Saúde

Mais de 30 países já notificaram casos da Ômicron

Por ter uma maior facilidade de transmissão, a nova cepa do coronavirus tem sido apontada pela África do Sul como determinante no agravamento da quarta onda vivida no país. .

Baixar arquivo
Pesquisa e Inovação

Motoristas recebem notificação antecipada de multas em novo serviço

As mensagens começaram a ser enviadas esta semana por e-mail, SMS e pelo aplicativo gov.br. Esse serviço, chamado de Notifica gov.br, ainda está em operação-piloto e deverá ser ampliado para outras áreas. 

Baixar arquivo
Saúde

Paciente do RJ testa negativo para variante Ômicron

Paciente de 29 anos, que chegou ao Rio vinda recentemente de uma viagem à África do Sul, estava sob suspeita de infecção pela Ômicron, nova variante do coronavírus.

Baixar arquivo
Direitos Humanos

Prêmio de Acessibilidade reconhece iniciativas de inclusão de PCDs

Programa de instituto da Baixada Fluminense que oferece livros com linguagem inclusiva, como em Libras, e ação da prefeitura de João Pessoa que proporciona banho de mar acessível, passeio de caiaque e vôlei sentado foram algumas iniciativas premiadas.

Baixar arquivo
Economia

Produção industrial brasileira recua 0,6% em outubro, diz IBGE

 Esta é a quinta queda consecutiva do indicador, que acumula perda de 3,7%. Os dados estão na Pesquisa Industrial Mensal, divulgada nesta sexta-feira (3) pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).

Baixar arquivo