Será a primeira versão da Carta Magna em nheengatu, conhecida como língua geral amazônica. De origem tupinambá, é falada por povos que vivem na região.
A Venezuela quer recuperar as tradições orais indígenas, aproveitando a recente classificação da língua mapoyo como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade.