logo Agência Brasil
General

Fútbol y dictaduras en discusión en la 2.ª Bienal del Libro en Brasilia

Entre los panelistas, estaban el historiador y periodista Lúcio de
Mariana Tokarnia - Reportera de Agência Brasil
Publicado en 14/04/2014 - 10:48
Brasilia
Seleção Brasileira Tricampeã Mundial em 1970
© Cultura

En los años 70, cuando América Latina estaba dominada por los regímenes militares, muchos dictadores utilizaron el fútbol para promocionarse, en países donde el deporte era una pasión nacional. Fue el caso de la conquista del tricampeonato mundial de fútbol por Brasil en 1970. En la fiesta, el gobierno trató de beneficiarse con el entonces presidente Médici recibiendo a los campeones en Brasilia. En Argentina, el general Videla también aseguró sacarse una fotografía junto a los jugadores del equipo nacional que ganó la Copa Mundial en 1978.

A seleção brasileira tricampeã posa com o gneneral Médici

Fútbol y Dictadura:  En la fiesta por la conquista del tricampeonato mundial de fútbol por Brasil en 1970, el gobierno trató de beneficiarse con el entonces presidente Médici recibiendo a los campeones en Brasilia. Arquivo Nacional

El tema “Fútbol y Dictaduras en América Latina” se debatió en la 2.ª Bienal Brasil del Libro y la Lectura, que empezó el pasado viernes (11) en Brasilia. Entre los panelistas, estaban el historiador y periodista Lúcio de Castro y el escritor uruguayo Eduardo Galeano.

“Vemos que el fútbol y la dictadura caminaron muy cerca. Las dictaduras utilizaron mucho el fútbol, en varias ocasiones, como propaganda. Sin embargo, esto ocurre también en el régimen democrático. En las dictaduras, por supuesto, es un proceso más objetivo y dañoso, pero también sucede en la democracia”, afirmó Lúcio de Castro.

Para el historiador, el Mundial de fútbol, que arranca en dos meses, es un ejemplo. “En algunos aspectos, estamos viviendo en un estado muy preocupante, casi un estado de excepción. Respecto a la remoción de favelas, por ejemplo, vivimos casos muy preocupantes”, dijo.

A 2 Bienal Brasil do Livro e da Leitura de Brasília começa no Museu da República. O escritor uruguaio Eduardo Galeano recebe homenagem e faz palestra (Fábio Rodrigues Pozzebom/Agência Brasil)

Eduardo Galeano evitó comentar específicamente sobre las manifestaciones o la Copa del Mundo, pero defendió el fútbol. “El fútbol no tiene culpa de los pecados cometidos en su nombre”. Fabio Rodrigues Pozzebom/Agência Brasil

Al comentar las manifestaciones que se produjeron a mediados de 2013, durante la Copa Confederaciones, Castro criticó la forma como el gobierno está manejando el asunto. “Me preocupa mucho: tras las protestas, se ha discutido una serie de leyes que, incluso, se asemejan al estado de excepción, en que uno puede ser arrestado simplemente por manifestarse. Espero que podamos vivir un país democrático en las calles”.

Eduardo Galeano evitó comentar específicamente sobre las manifestaciones o la Copa del Mundo, pero defendió el fútbol. “El fútbol no tiene culpa de los pecados cometidos en su nombre”. Autor del libro “El fútbol a sol y sombra”, en que demuestra que este deporte se ha convertido en un negocio lucrativo, Galeano piensa que, más allá de las pasiones, mitos, héroes, glorias y tragedias, el juego sí tiene un lado sombrío, que involucra poderosos intereses políticos y financieros.

Por otra parte, según los dos panelistas, no solo las dictaduras, sino también la población supo aprovechar los estadios llenos de gente para protestar. El uruguayo Galeano recordó la primera manifestación contra el golpe de Estado en su país: “La agresión había callado a la gente. Pero fue en un estadio lleno, donde no había ni siquiera un mínimo lugar, que empezaron a gritar por primera vez: 'Se va a acabar, se va a acabar la dictadura militar'.”

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Fútbol y dictaduras en discusión en la 2.ª Bienal del Libro en Brasilia