logo Agência Brasil
Economía

Aumenta el número de empleos en Brasil

Se crearon más de 101 mil nuevos puestos de trabajo formal en el país
Paulo Victor Chagas y Pedro Peduzzi
Publicado en 12/09/2014 - 14:44
Brasilia
Construção civil
© Arquivo/Agência Brasil
Emprego na construção civil

Durante los últimos 12 meses, se crearon 698.475 puestos de trabajo (un aumento del 1,72%. Arquivo/Agência Brasil

Se crearon, en agosto, 101.425 empleos formales en Brasil, resultado de 1.748.818 admisiones y 1.647.393 despidos en el mes, un aumento del 0,25% en comparación con el mes anterior. El saldo de empleos generados durante el año es de 751.456 (1,85% de expansión). Durante los últimos 12 meses, se crearon 698.475 puestos de trabajo (un aumento del 1,72%).

Los datos fueron publicados el jueves (11) por el Ministerio de Trabajo. De acuerdo con el ministro Manoel Dias, el resultado de agosto es el mejor de los últimos tres meses y el gobierno, que lo esperaba, mantiene la proyección de que se genere 1 millón de puestos de trabajo en 2014. Dias señaló que el país ha logrado mantener un modelo que sustenta el empleo con aumentos reales de salario.

O ministro do Trabalho e Emprego, Manoel Dias, divulga os dados do Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (Caged), relativos ao mês de agosto (Marcelo Camargo/Agência Brasil)

De acuerdo con el ministro Manoel Dias, el resultado de agosto es el mejor de los últimos tres mesesMarcelo Camargo/Agência Brasil

El ministro sostuvo que, si hay una desaceleración en la contratación respecto a años anteriores, es porque el país se encuentra en un estado de pleno empleo. “Antes, había más espacio para crecimiento. Ahora, con el pleno empleo, el resultado, aunque más pequeño, es positivo.”

“No se generan 101 mil empleos por casualidad. Esta no es una investigación de carácter personal como otras que se vienen presentando, basadas en opiniones y proyecciones individuales. Lo que estamos presentando son datos reales sobre el número de empleos creados. Datos facilitados por las propias empresas”, argumentó el ministro.

Los sectores de servicios se destacaron con la creación de 71.292 puestos de trabajo. El comercio generó 40.619 empleos y la construcción, 2.239. Ya la industria de transformación registró una disminución de 4.111 puestos de trabajo.

La presidenta Dilma Rousseff, candidata a la reelección, dijo que el buen resultado muestra la capacidad de resistencia de Brasil ante la crisis internacional. “El empleo está creciendo en el país justo cuando hay un informe sobre las economías del G-20, hecho por la ONU, que comprueba la existencia de una crisis de empleo en el mundo”, subrayó Rousseff.

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Aumenta el número de empleos en Brasil