Brasil y Paraguay firman acuerdos bilaterales

Brasil firmó el miércoles (8) dos acuerdos bilaterales con Paraguay: uno en el sector de la aviación y otro para la construcción de un puente internacional por carretera sobre el río Paraguay, entre las ciudades de Porto Murtinho (en el estado de Mato Grosso do Sur) y Carmelo Peralta (en el Departamento de Alto Paraguay).

El ministro paraguayo de Relaciones Exteriores, Eladio Loizaga, destacó el interés de su gobierno de profundizar las relaciones comerciales y la cooperación con Brasil. Su homólogo brasileño, José Serra, subrayó que el hecho de que Paraguay fue el primer país en visitar oficialmente Brasil tras el apartamiento de la presidenta Dilma Rousseff señala la importancia de la relación entre los dos países.

“Son relaciones fundamentales para Brasil, que tienen bases históricas. Compartimos una larga frontera. Cerca de 300 mil brasileños viven en Paraguay, la segunda más grande comunidad de brasileños en el exterior. Nuestros lazos se han fortalecido en los últimos tiempos”, dijo Serra.

El ministro informó que Brasil planea ampliar los negocios con Paraguay eliminando barreras no arancelarias y fortaleciendo la colaboración en la lucha contra el contrabando y el tráfico de drogas y armas. “También es esencial que aprovechemos más el potencial de navegación por la Cuenca del Plata”, dijo.

Sobre el Mercosur, Serra dijo que hay “amplia convergencia” entre Brasil y Paraguay respecto a la urgente necesidad de avanzar en la agenda de negociaciones externas del bloque. “Hablamos del reciente intercambio de ofertas iniciales entre el Mercosur y la Unión Europea. Y vamos a trabajar duro para alcanzar un acuerdo equilibrado y ventajoso para el Mercosur”, destacó el ministro brasileño.

Acuerdos

El acuerdo para la construcción de un puente internacional por carretera sobre el río Paraguay establece que los costes de los proyectos y de la ejecución serán compartidos igualmente por los dos países. Según Serra, el nuevo puente será fundamental para posibilitar la conexión por carretera entre los puertos de Santos, en Brasil, y de Iquique y Antofagasta, en Chile. “Avanzar en el tema de la integración física con Paraguay ayudará a la integración de nuestros países y también ampliará la conexión del Cono Sur con el resto de América del Sur y las regiones más dinámicas de la economía mundial”, afirmó.

El acuerdo en el sector aéreo prevé, entre otras cosas, que las compañías aéreas de Brasil y Paraguay tendrán derecho a sobrevolar el territorio de los países sin aterrizar, y de hacer paradas en los dos territorios. Además, el acuerdo determina que ninguno de los dos países cobrará o permitirá que se cobren de las compañías aéreas algunas tarifas aeronáuticas superiores a las aplicadas a sus propias compañías que operen servicios internacionales similares.

Según el ministerio brasileño de Relaciones Exteriores, Brasil es el principal destino de las exportaciones paraguayas y el principal proveedor de productos a Paraguay. En 2015, el comercio bilateral alcanzó los US$ 3,3 mil millones, con gran número de productos de alto valor añadido. El año pasado, el 93,7% de las exportaciones de Brasil a Paraguay fueron de productos manufacturados.

Traducción: Leonardo Vieira