logo Agência Brasil
General

Odebrecht y Andrade Gutierrez lideraban cartel de contratistas

Según la Policía Federal, los dos contratistas utilizaban un
Ivan Richard – Reportero de Agência Brasil
Publicado en 19/06/2015 - 13:04
Brasilia
Policiais federais cumprem mandados de busca e apreensão na sede da empreiteira Norberto Odebrecht, no Rio de Janeiro, como parte da 14ª fase da Operação Lava Jato (Tânia Rêgo/Agência Brasil)
© Tânia Rêgo; Agencia Brasil

Policiais federais cumprem mandados de busca e apreensão na sede da empreiteira Norberto Odebrecht, no Rio de Janeiro, como parte da 14 fase da Operação Lava Jato (Tânia Rêgo/Agência Brasil)

Policías federales ejecutan órdenes de búsqueda y captura en la sede de la contratista Norberto Odebrecht, en Río de JaneiroTânia Rêgo; Agencia Brasil

Las investigaciones que resultaron en la 14.ª etapa de la Operación Autolavado, desencadenada hoy (19) por la Policía Federal, revelan que los contratistas Norberto Odebrecht y Andrade Gutierrez lideraban el cartel de constructoras que sobrefacturaban contratos de Petrobras.

Según la Policía Federal y la Fiscalía Federal, los dos contratistas, a diferencia de los otros investigados, utilizaban un esquema "más sofisticado" de pago de sobornos a agentes públicos y políticos a través de cuentas en el extranjero, lo que requirió investigaciones más profundizadas antes de que se pidiera la orden de prisión de los directores de las empresas.

Según el Fiscal de la República Carlos Fernando dos Santos Lima, tres empleados, incluyendo a los ex directores de Petrobras Paulo Roberto Costa y Pedro Barusco –arrestados en las primeras etapas de la Operación Autolavado–, dijeron que habían recibido sobornos de Odebrecht en el extranjero a través de compañías offshore. Esos pagos, según Lima, fueron identificados por la Policía y por la Fiscalía gracias a la cooperación con autoridades extranjeras.

“Se observó que, en los contratistas que fueron denunciados hasta ahora, el contacto era directamente con [el cambista ilegal] Alberto Youssef y sus empresas, en un esquema relativamente simple y fácil de comprobar. Sin embargo, el esquema de lavado que identificamos ahora se hace con depósitos en el extranjero”, explicó Lima.

Además de las fraudes en Petrobras, las investigaciones que resultaron en la etapa de la operación desencadenada hoy (19) identificaron que Odebrecht también puede haber defraudado a contratos para la construcción de la planta nuclear Angra III en Río de Janeiro.

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Odebrecht y Andrade Gutierrez lideraban cartel de contratistas