logo Agência Brasil
General

La llama olímpica llega a Brasil

La antorcha recorrerá 328 ciudades en las cinco regiones del país, a
Pedro Peduzzi – Reportero de Agência Brasil
Publicado en 03/05/2016 - 10:18
Brasilia
Brasília - A  jogadora de vôlei Fabiana Claudino, bicampeã olímpica (2008 e 2012), dá início ao revezamento na Capital (Marcelo Camargo/Agência Brasil)
© Marcelo Camargo/Agência Brasil
Antonio Cruz/Agência Brasil

El símbolo de los Juegos llegó a la capital brasileña desde SuizaAntonio Cruz/ Agência Brasil

La linterna que contiene la llama olímpica llegó este martes (3) por la mañana al aeropuerto internacional de Brasilia, punto de partida de un recorrido que, en los próximos 95 días, incluirá 328 ciudades de las cinco regiones de Brasil, a través de las manos de 12 mil conductores.

El destino final de la antorcha será el Estadio Maracaná en Río de Janeiro, donde llega el 5 de agosto para encender el pebetero olímpico y celebrar la ceremonia de apertura de los Juegos. El fuego olímpico quemará hasta el final del evento.

El símbolo de los Juegos llegó a la capital brasileña desde Suiza, en un avión de la compañía Latam, escoltado por dos cazas de la Fuerza Aérea Brasileña y llevando una bandera brasileña en la cabina. La llama fue encendida el 21 de abril frente al templo de Hera, en la ciudad griega de Olimpia, a partir de rayos solares, siguiendo un rito tradicional que utiliza una especie de espejo cóncavo llamado skaphia.

La ceremonia contó con la participación de 11 mujeres caracterizadas como sacerdotisas. Después de recurrir algunas ciudades griegas, incluyendo la capital Atenas, la llama olímpica fue a Ginebra para una ceremonia en las Naciones Unidas. De allí, siguió a Lausana, donde está la sede del Comité Olímpico Internacional.

La antorcha olímpica es un símbolo importante en la historia de los Juegos. Representa la paz, la unión y la amistad entre los pueblos, y su conducción tiene como objetivo llevar el mensaje olímpico, de promover la paz en lugar de conflictos. En Brasil, la llama encenderá la primera Antorcha Olímpica Río 2016 en el Palácio do Planalto, sede del gobierno brasileño, desde donde iniciará el viaje por el país.


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: La llama olímpica llega a Brasil