logo Agência Brasil
General

La producción de vacunas contra fiebre amarilla debe duplicarse en Brasil

El Ministerio de Salud no descarta renunciar al fraccionamiento de la
Paula Laboissière – Reportera de Agência Brasil
Publicado en 26/01/2018 - 09:35
Brasilia
São Paulo - Inauguração da linha final de produção da vacina contra febre amarela na unidade Libbs Farmacêutica, uma empresa privada que fez acordo de transferência de tecnologia com o Instituto de Tecnologia em Imunobiológicos (Bio
© Rovena Rosa/Agência Brasil
São Paulo - Inauguração da linha final de produção da vacina contra febre amarela na unidade Libbs Farmacêutica, uma empresa privada que fez acordo de transferência de tecnologia com o Instituto de Tecnologia em

A partir de junio, 4 millones de dosis de la vacuna contra fiebre amarilla deben entrar en el mercado mensualmente.Rovena Rosa/Agência Brasil

A partir de junio, 4 millones de dosis de la vacuna contra fiebre amarilla deben entrar en el mercado mensualmente, informó el ministro brasileño de Salud, Ricardo Barros. Las dosis se suman a las 4 millones ya producidas y duplican el número disponible.

Barros inauguró el jueves (25), en Río de Janeiro, la línea final de producción de la vacuna, resultado de una asociación entre el Instituto de Tecnología en Inmunobiológicos (Bio-Manguinhos) y la empresa farmacéutica Libbs. Se aguarda la autorización de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) para iniciar la comercialización de las dosis.

São Paulo - O ministro da Saúde, Ricardo Barros, participa da inauguração da linha final de produção da vacina contra febre amarela na unidade Libbs Farmacêutica (Rovena Rosa/Agência Brasil)

Ministro brasileño de Salud, Ricardo Barros.Rovena Rosa/Agência Brasil

“La fábrica ya está produciendo la vacuna y recibiendo inspecciones de la Anvisa. Se han realizado algunas correcciones solicitadas y, para finales de marzo, está prevista la inspección para liberar el inicio de la producción y validar la planta dentro de las normas de vigilancia. Si eso ocurre, la comercialización empieza en junio", explicó.

La vacuna contra fiebre amarilla disponible actualmente en Brasil es producida por Bio-Manguinhos, laboratorio de la Fundación Oswaldo Cruz, una institución pública de investigación.

Según el ministro, parte de la producción adicional a partir de junio será destinada al stock estratégico mantenido por la Organización Mundial de la Salud (OMS), de 6 millones de dosis. “La OMS puede hacer variadas solicitudes, pero exportamos en promedio un millón de dosis al año”, explicó.

Algunas regiones de Brasil, como São Paulo y Minas Gerais, enfrentan un brote de fiebre amarilla. La población está siendo inmunizada con la dosis fraccionada, que protege contra la enfermedad por ocho años. Según Barros, el Ministerio de Salud no descarta renunciar al fraccionamiento una vez que la producción reciba el nuevo incremento.


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: La producción de vacunas contra fiebre amarilla debe duplicarse en Brasil