Según EE.UU., 49 niños brasileños están separados de sus padres

Resultan de la "tolerancia cero" hacia la inmigración ilegal

Publicado en 21/06/2018 - 08:42 Por Gislene Nogueira – Reportera de Agência Brasil - Denver (EE.UU.)

Cuarenta y nueve niños brasileños están en albergues y fueron separados de sus padres al ingresar ilegalmente en Estados Unidos. La información fue proporcionada por el cónsul general adjunto de Brasil en Houston, Felipe Santarosa, quien concedió una entrevista exclusiva a la Empresa Brasil de Comunicación (EBC).

Según él, los datos fueron repasados por el gobierno estadounidense, que realiza la clasificación de los niños por nacionalidad. El comunicado del Departamento de Seguridad Interna (DHS) del país solo informa el nombre del albergue, sin especificar la dirección.

“El problema es que simplemente presentan una tabla con el nombre de la institución donde está el chico, no dan ni el nombre. Tengo esa información muy general, recibida de un oficial del DHS.” El trabajo de los diplomáticos brasileños será investigar dónde están esas instituciones y comunicarse con ellas, una tarea difícil por falta de informaciones precisas, según Santarosa.

El cónsul informó que inicialmente tenía conocimiento de 8 casos de niños en albergues y que esos datos llegaron a través del contacto de parientes con el servicio de apoyo a brasileños en el exterior. Luego supo el miércoles (20) de otro niño en la misma situación..

Santarosa dijo que la preocupación inicial es visitar a los niños, verificar las condiciones en que están y poner a las familias en contacto. Él aclaró que no es posible interferir en la cuestión judicial de Estados Unidos.

“El gobierno brasileño no tiene como pedir la liberación [de padres y niños que inmigraron ilegalmente a Estados Unidos]. Sería como imaginar que el gobierno estadounidense llegara a Brasil y pidiera liberar a un detenido suyo. No se puede”, aclara. El cónsul relató el caso de una madre encarcelada que no sabía dónde estaban sus hijos.

“Entramos en contacto con la madre, que nos informó que sus hijos estaban detenidos. Ella había sido separada de ellos a la llegada en la frontera, y no sabía cómo estaban. Entonces le dimos la noticia de que estaban bien. Conseguimos concertar una llamada telefónica entre ellos y coordinamos con el albergue de los niños y la prisión de la madre que ellos se hablarán una vez por semana.

Santarosa añadió que los brasileños en situación similar deben contactar al servicio de asistencia consular del Ministerio de Relaciones Exteriores brasileño.

La separación de familias en la frontera de Estados Unidos con México es resultado de la política de “tolerancia cero” adoptada por la administración Donald Trump. Los inmigrantes ilegales, incluso quienes buscan asilo, son arrestados y responden por crimen federal. En seis semanas, más de 2 mil niños fueron separados de sus padres y llevados a albergues.

Traducción: Leonardo Vieira -  Edición: Lílian Beraldo / Mariana Branco

Dê sua opinião sobre a qualidade do conteúdo que você acessou.

Para registrar sua opinião, copie o link ou o título do conteúdo e clique na barra de manifestação.

Você será direcionado para o "Fale com a Ouvidoria" da EBC e poderá nos ajudar a melhorar nossos serviços, sugerindo, denunciando, reclamando, solicitando e, também, elogiando.

Denúncia Reclamação Elogio Sugestão Solicitação Simplifique
Últimas noticias
O Brasil tem a maior biodiversidade vegetal do mundo.São 55 mil espécies de plantas — cerca de 22% das 250 mil do planeta.
Política

El Senado brasileño ratifica el Protocolo de Nagoya en el país

El documento regula el acceso y la distribución de beneficios para los recursos genéticos de la biodiversidad. El texto deberá ser promulgado por el parlamento.

Smoke rises from the site of an explosion in Beirut
Internacional

Embajada libanesa pide ayuda humanitaria tras la explosión en Beirut

El comunicado informa que el país necesita asistencia médica "en todos los campos", así como y suministros quirúrgicos y hospitalarios. También se solicitan materiales de construcción.

Teste rápido de COVID-19
Salud

Brasil suma 98,4 mil muertes y 2,9 millones de casos de COVID-19

Hasta ahora, 2.047.660 personas se han recuperado de la enfermedad. Ayer, el sistema registró 97.256 fallecimientos. Todavía hay 3.544 muertes bajo investigación.

Testes para detecção do Covid-19
Salud

Las muertes por COVID-19 caen un 7% en una semana

Según el Ministerio de Salud, el número de nuevos casos de la enfermedad ha disminuido en 11 estados. Los EE.UU. superan a Brasil en la evolución semanal de óbitos.

Médicos fazem treinamento no hospital de campanha para tratamento de covid-19 do Complexo Esportivo do Ibirapuera.
General

SENAI enseña industrias a fabricar EPP contra el coronavirus

Unas 350 empresas participarán en la segunda etapa del proyecto. Se espera que la mayoría de las empresas seleccionadas fabriquen mascarillas comunes.

Um funcionário do laboratório Hermes Pardini trabalha no teste da doença do coronavírus (COVID-19) com amplificação por PCR, em Vespasiano, perto de Belo Horizonte, Brasil, em 23 de julho de 2020. Foto tirada em 23 de julho de 2020. REUTERS /
Salud

COVID-19 en Brasil: 97.256 muertes y 2,02 millones de recuperados

Actualmente, 741.180 pacientes siguen bajo observación. En las últimas 24 horas, se registraron 1.437 nuevos óbitos y se reportaron 57.152 nuevos casos.