Português 
English 
Brasil y Paraguay reabren parcialmente sus fronteras para el comercio
La frontera fue cerrada en marzo por la pandemia de COVID-19
Publicado en 17/09/2020 - 12:26 Por Marcelo Brandão - Brasilia
Brasil y Paraguay han decidido reactivar el comercio entre las ciudades fronterizas de Foz do Iguaçu, Mundo Novo y Ponta Porã en el lado brasileño y Ciudad del Este, Salto del Guairá y Pedro Juan Caballero, en Paraguay.
Los dos países firmaron el miércoles (16) un acta bilateral que permite la reactivación parcial del comercio.
El acuerdo prevé la creación de puntos de comercio cerca de las fronteras de cada país. Además, incluye procedimientos para las compras de los ciudadanos de esas ciudades. Se deben respetar los requisitos aduaneros de migración y salud determinados por cada país.
Los dos países cerraron sus fronteras en marzo debido a la expansión del nuevo coronavirus en el continente.
De acuerdo con el Ministerio de Salud de Paraguay, el país tiene 29.298 personas contaminadas y 552 muertos por la COVID-19. En Brasil hay 4,4 millones de casos y 134.100 muertes por la enfermedad.
Traducción: Lucas Magdiel - Edición: Nádia Franco/Nira Foster