logo Agência Brasil
Política

Rousseff y Bachelet firman tratado sobre violaciones de Derechos Humanos

Las presidentas de Brasil y Chile asistirán a la inauguración del
Danilo Macedo y Yara Aquino - Reporteros de Agência Brasil
Publicado en 12/06/2014 - 12:48
Brasilia
 A presidenta Dilma Rousseff recebe a presidenta do Chile, Michelle Bachelet, no Palácio do Planalto (Fabio Rodrigues Pozzebom/Agência Brasil)
© 12 11:17:06
 A presidenta Dilma Rousseff recebe a presidenta do Chile, Michelle Bachelet, no Palácio do Planalto (Fabio Rodrigues Pozzebom/Agência Brasil)

Las presidentas firmaron memorandum con el propósito de intercambiar informaciones sobre ciudadanos brasileños detenidos en Chile y chilenos detenidos en Brasil durante las dictaduras militaresFabio Rodrigues Pozzebom/Agência Brasil

Las presidentas deile Brasil y Chile firmaron este jueves (12) el Memorándum de Entendimiento para el Intercambio de Documentación para el Esclarecimiento de Graves Violaciones a los Derechos Humanos. Michele Bachelet y el canciller chileno Heraldo Muñoz fueron recibidos este jueves (12) en el Palacio del Planalto, por la presidenta Dilma Rousseff.

El acuerdo había sido anunciado por Muñoz, en visita a Brasilia, y por el canciller brasileño Luiz Alberto Figueiredo, a principios de abril. El propósito es el intercambio de información sobre ciudadanos brasileños detenidos en Chile y chilenos detenidos en Brasil durante las dictaduras militares. Los dos diplomáticos recordaron, en aquel entonces, que Rousseff y Bachelet fueron víctimas de estos regímenes.

También en el palacio presidencial, se firmó este jueves una declaración en la que la Confederación Nacional de la Industria (CNI) de Brasil y la Sociedad de Fomento Fabril (Sofofa) de Chile se comprometieron a desarrollar proyectos para ampliar y diversificar las relaciones comerciales entre los países.

De acuerdo con el Ministerio de Relaciones Exteriores, Brasil es el principal destino de las inversiones chilenas en el mundo, con un stock de US$ 24,6 mil millones. El país ha aumentado su presencia en Chile, especialmente en los sectores de energía, servicios financieros, alimentos, minería, siderurgia y construcción civil. El comercio entre Brasil y Chile alcanzó los US$ 8,8 mil millones en 2013, lo que representa un incremento del 65,3% en los últimos cuatro años.

Después de firmar el memorándum, las dos presidentas se dirigieron a São Paulo, donde asistirán a la ceremonia de apertura de la Copa y al partido inaugural entre Brasil y Croacia. También participarán en la ceremonia el secretario general de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, el primer ministro croata Zorán Milanovic, los presidentes Rafael Correa (Ecuador), José Mujica (Uruguay), Horácio Cartes (Paraguay) y Denis Sassou-Nguesso (República del Congo), y el emir de Qatar, Tamin Bin Hamad Al Thani.

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Rousseff y Bachelet firman tratado sobre violaciones de Derechos Humanos