Fiesta de los Karetas reúne a enmascarados en Ceará
La Fiesta de los Karetas
Máscaras, sonajas, tambores y otros instrumentos musicales invaden las calles de la ciudad de Jardim, a 540 kilómetros de Fortaleza, capital del estado de Ceará, durante la Semana Santa, y mantienen una tradición de al menos dos siglos. La Fiesta de los Karetas debe reunir a unos 500 enmascarados entre el jueves (24) y el domingo de Pascua (27).
La costumbre tiene origen en la práctica de los agricultores de celebrar el inicio de la cosecha. Según el artista plástico Luiz Lemos, organizador de la fiesta, la manifestación comenzó en el siglo XIX. El folclorista y teatrólogo Oswald Barroso va más lejos en el tiempo y dice que los orígenes de esa costumbre de salir enmascarado vienen desde Portugal y España.
“Los karetas son entidades encantadas de la naturaleza, que se manifiestan en grupos, revolviendo el mundo, haciendo todo lo que no está permitido en el día a día, provocando un caos pacífico y sonriente”, dijo. “Es una fiesta que eleva el ánimo de la ciudad, de la gente, y tiene el objetivo de integrar. Con la broma del kareta, la gente termina jugando junto. El significado es este: renovar amistades y alegrar a la gente”, explica el folclorista.
La costumbre tiene origen en la práctica de los agricultores de celebrar el inicio de la cosecha.
Judas
Según Lemos, los karetas utilizan un muñeco en la fiesta, el Pai véi (“Padre viejo”), que representa a Judas, y antes se hacía de madera, paja y calabaza. Hoy día, las manos, los pies y la cabeza de Judas están hechos de yeso y traen la expresión de alguna figura nacional, que solo se conoce el Viernes Santo, cuando el muñeco desfila por las calles. La fiesta también tiene siempre una temática y este año los participantes alertarán para los casos de infección por el zika.
Además, las mejores máscaras reciben premios en un festival que se celebra el domingo de Pascua. Lemos explica que muchas personas las usan hechas de goma, pero lo ideal son las de cartón y papel maché. Para ello, la Asociación Cultural de los Karetas promueve talleres de máscaras en la ciudad.
El folclorista Barroso cree que la tendencia de la tradición es mantenerse y reforzarse. “Es el tipo de manifestación que siempre va a existir, como parte del inconsciente colectivo. Ahora será más valorada porque el nuevo proceso de civilización rehabilitará la relación del hombre con la naturaleza.”
Traducción: Leonardo Vieira
Fonte: Fiesta de los Karetas reúne a enmascarados en Ceará
