logo Agência Brasil
Derechos Humanos

Congreso aprueba expropiación de inmuebles por trabajo esclavo

La propuesta tardó 15 años en ser aprobada.
Paulo Victor Chagas – Reportero de Agência Brasil
Publicado en 05/06/2014 - 12:48
Brasilia
trabalho escravo
© Marcello Casal jr/Agência Brasil
trabalho escravo

Las tierras urbanas y rurales donde se verifiquen condiciones de trabajo esclavo serán expropiadas y dirigidas a programas de reforma agraria y vivienda popular, sin que el propietario tenga derecho a indemnización.Marcello Casal Jr/Agência Brasil

Se promulgó este jueves (5) la Enmienda Constitucional que prevé la expropiación de propiedades donde se identifique la explotación de trabajo esclavo. La propuesta tardó 15 años en ser aprobada por el Congreso Nacional.

La ministra Ideli Salvatti, de la Secretaría de Derechos Humanos de la Presidencia, comentó: “Brasil es uno de los primeros países en incluir en su Constitución el tema de la expropiación de propiedad, de bienes, cuando caracterizado y comprobado el trabajo esclavo.”

 PEC do Trabalho Escravo é discutida no Senado. E/D: senador Randolfe Rodrigues, a ministra dos Direitos Humanos Ideli Salvatti, e a atriz Maria Zilda (José Cruz/Agência Brasil)

La ministra Ideni Salvatti acompañó la discusión de la ley en el CongresoJosé Cruz/Agência Brasil

Con la enmienda, las tierras urbanas y rurales donde se verifiquen condiciones de trabajo esclavo serán expropiadas y dirigidas a programas de reforma agraria y vivienda popular, sin que el propietario tenga derecho a indemnización. El cambio, sin embargo, no tendrá resultados prácticos antes que se lo regule, un proceso que debe causar controversia respecto al concepto de trabajo esclavo, a los criterios para expropiación y a las posibles apelaciones.

Salvatti considera que lo ya previsto en la ley brasileña debe servir de base para la regulación. La ministra mencionó el Código Penal, que prevé de dos a ocho años de prisión para quien someta a cualquier persona a condiciones degradantes o exhaustivas de trabajo, o a situación análoga a la esclavitud. Según ella, la “lógica” es que, con la aprobación de la regulación, no haya retrocesos.

La ministra también recordó otra política que se está desarrollando de manera eficiente en la lucha contra estas prácticas: la “lista sucia”, publicada por el Ministerio de Trabajo, con el nombre de las empresas que utilizan mano de obra esclava comprobada. El documento se actualiza dos veces al año, cuenta actualmente con 568 empleadores y prohíbe a los listados de recibir financiación pública.

La Organización Internacional del Trabajo (OIT) estima que hay, en todo el mundo, unos 20 millones de personas que viven en condiciones análogas a la esclavitud, moviendo US$ 150 mil millones anualmente. El hecho, según la ministra, es el punto clave que combatir con la nueva enmienda, ya que, con la expropiación de las tierras, el dueño sufre pérdidas económicas, lo que contribuye a la eficiencia de esta política. El fortalecimiento de las acciones de prevención y lucha contra el trabajo esclavo es el tema central de la 103.ª Conferencia Internacional del Trabajo de la OIT, que se celebra del 28 de mayo al 12 de junio en Ginebra, Suiza.

En Brasil, 46.478 trabajadores fueron rescatados de condiciones de trabajo esclavo desde 1995, por equipos móviles que llevan auditores, policías federales y fiscales de Trabajo para vigilar e identificar este tipo de situación. En los últimos cinco años, cerca de 2.700 trabajadores fueron rescatados por medio de la inspección que se realiza en un promedio de 310 propiedades anualmente.

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Congreso aprueba expropiación de inmuebles por trabajo esclavo