logo Agência Brasil
Economía

El BNDES libera información sobre contratos con Cuba, Angola y otros países

El presidente del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social,
Mariana Branco – Reportera de Agência Brasil
Publicado en 03/06/2015 - 10:24
Brasilia

© José Cruz/Agência Brasil

El Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior informó el martes (2) que desclasificó como secretas las operaciones del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES) con Cuba y Angola. La liberación de los datos es parte de la expansión del programa BNDES Transparente, anunciada el martes por el banco, que está vinculado al ministerio.

O presidente do BNDES, Luciano Coutinho, e o ministro do MDIC, Armando Monteiro, anunciam novas ferramentas de acesso à informação para ampliar a transparência do BNDES (José Cruz/Agência Brasil)

El presidente del BNDES, Luciano Coutinho, informó que, en la página web del programa, hay resúmenes con objeto de contrato, valor financiado, tasas de interés y garantíasJosé Cruz/Agência Brasil

Como parte del programa, las informaciones sobre contratos con esos y otros países están disponibles en línea, de acuerdo con el BNDES. Según el ministro Armando Monteiro, la desclasificación del carácter secreto de las operaciones preserva las informaciones más sensibles de las empresas involucradas.

El presidente del BNDES, Luciano Coutinho, informó que, en la página web del programa, hay resúmenes con objeto de contrato, valor financiado, tasas de interés y garantías. Entre las informaciones salvaguardadas, dijo, están las que pertenecen “a la intimidad de las empresas” y que, si divulgadas, podrían revelar estrategias de negocio y situaciones financieras, por ejemplo.

Coutinho dijo que ya están disponibles en la Internet los contratos de comercio exterior en el periodo entre 2007 y 2015, que suman US$ 11,9 mil millones. También están accesibles 1.753 contratos nacionales del período entre 2012 y 2015, en un total de US$ 101 mil millones. El banco espera, en el futuro, divulgar contratos de años anteriores a 2012 con empresas brasileñas para proyectos dentro de Brasil. El directivo dijo que la nueva versión del BNDES Transparente es “amigable” y fácil de manejar.

Coutinho informó aún que el BNDES también firmó el martes (2) un memorando de entendimiento con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Según el memorando, el banco se somete al análisis del PNUD y observa todas las prácticas de transparencia y control recomendadas por el Programa. “El banco está disponible y deseoso de proporcionar informaciones al parlamento, a órganos de control y sobre todo a la sociedad”, subrayó Coutinho.

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: El BNDES libera información sobre contratos con Cuba, Angola y otros países