logo Agência Brasil
General

Gobierno brasileño niega amenaza de ataque terrorista en los Juegos Olímpicos

El ministro de Defensa, Raul Jungmann, dijo que no hay ninguna
Cristina Indio do Brasil – Reportera de Agência Brasil
Publicado en 02/06/2016 - 08:47
Río de Janeiro
Brasília - O Ministro da Defesa, Raul Jungmann, durante cerimônia em comemoração ao Dia Internacional dos Mantenedores da Paz das Nações Unidas (Peacekeepers – mais conhecidos como boinas azuis) (Marcelo Camargo/Agência Brasil)
© Marcelo Camargo/Agência Brasil
Brasília - O Ministro da Defesa, Raul Jungmann, durante cerimônia em comemoração ao Dia Internacional dos Mantenedores da Paz das Nações Unidas (Peacekeepers mais conhecidos como boinas azuis) (Marcelo Camarg

Ministro da Defensa, Raul Jungman Marcelo Camargo/Agência Brasil

El ministro brasileño de Defensa, Raul Jungmann, negó que haya cualquier información sobre un supuesto plan de ataque terrorista del Estado Islámico durante los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro.

Jungmann afirmó que las agencias de inteligencia de las fuerzas brasileñas están monitoreando la seguridad de los Juegos en asociación con muchos países, como Estados Unidos, Francia, Inglaterra, Israel y Rusia. “En nuestro radar no existe cualquier amenaza. Por supuesto, es un área en la que hay que contar con la imprevisibilidad, pero, hasta ahora, no tenemos ninguna advertencia de que se esté produciendo alguna operación externa, resultado de alguna entidad o grupo terrorista.”

“Lo que tenemos hoy, en contrainformación, es que no se detectó ni se percibió cualquier movimiento para promover [un ataque durante los Juegos], incluso porque Brasil es un país sin grandes conflictos étnicos, sin conflictos religiosos, sin conflictos de frontera”, dijo Jungmann.

El ministro también señaló que esta es la primera vez que los Juegos Olímpicos y Paralímpicos tendrán un centro de inteligencia con representación de agentes de aproximadamente 60 países. “Estarán todos aquí. Ya tenemos ese centro creado, además del Centro Integrado de Comando y Control de las Olimpiadas”, aseguró.

Jungmann reconoció, sin embargo, la preocupación con algún atentado del tipo Lobo Solitario, cuando un terrorista actúa individualmente. “Esta es una preocupación no solo para nosotros sino para todo el mundo, porque es difícil de detectar.”


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Gobierno brasileño niega amenaza de ataque terrorista en los Juegos Olímpicos