logo Agência Brasil
General

Petrobras inicia el proceso de venta de su refinería en Pasadena

También se venderán la terminal marítima, las existencias y un terreno
Cristina Indio do Brasil – Reportera de Agência Brasil
Publicado en 07/02/2018 - 09:41
Río de Janeiro
refinaria_pasadena_agencia_petrobras_2.jpg
© Petrobras
refinaria de Pasadena que a Petrobras está colocando à venda

Refinería en PasadenaPetrobras

La estatal brasileña Petrobras anunció, el martes (6), el inicio del proceso de venta de su refinería en Pasadena (Texas, EE.UU.), a través de su filial Petrobras America Inc (PAI).

Además de la refinería, la empresa pone a la venta todo el sistema local de operaciones de refino, que tiene capacidad de procesamiento de 110 mil barriles de petróleo por día y de almacenamiento de 5,1 millones de barriles del producto y sus derivados. También se venderán la terminal marítima, las existencias de aceite y un terreno estratégicamente ubicado en el canal marítimo de acceso a la ciudad de Houston (Houston Ship Channel), donde se ubica la unidad.

Según Petrobras, está prevista la consecuente enajenación de la participación de PAI en las empresas Pasadena Refining System Inc, PRSI Trading LLC y PRSI Real Property Holdings LLC. Las principales informaciones sobre la oportunidad y los criterios objetivos para la selección de potenciales participantes en el proceso pueden ser consultados en la página web de la compañía.

Petrobras informó que la divulgación del proceso de venta al mercado es parte de su programa de desinversiones y sigue las orientaciones del Tribunal de Cuentas de la Unión.


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Petrobras inicia el proceso de venta de su refinería en Pasadena