Gobierno brasileño prorroga restricción de entrada de extranjeros

La medida se aplica a ciudadanos de cualquier nacionalidad

Publicado en 30/07/2020 - 10:56 Por Agência Brasil - Brasilia

El gobierno brasileño prorrogó por 30 días más las restricciones para la entrada de extranjeros de cualquier nacionalidad al país por tierra, aire o mar, siguiendo una recomendación de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) ante la pandemia de coronavirus.

Sin embargo, las restricciones no se aplican a brasileños nacidos o naturalizados en territorio nacional, viajeros de regreso, inmigrantes con residencia permanente, profesionales en una misión al servicio de organizaciones internacionales y extranjeros que sean "cónyuges, parejas, hijos, padres o curadores brasileños" o "cuya entrada esté específicamente autorizada por el gobierno brasileño en vista del interés público o de cuestiones humanitarias" o sean portadores del Registro Nacional de Migración".

Las excepciones relativas a inmigrantes y extranjeros "no se aplican a los extranjeros procedentes de la República Bolivariana de Venezuela".

La medida no impide la entrada, por vía aérea o fluvial, de miembros de tripulación marítima para desempeñar funciones específicas a bordo de una embarcación o plataforma marítima que opere en aguas jurisdiccionales, "siempre que cumplan los requisitos migratorios adecuados a su condición, incluso la de llevar el visado de entrada cuando así lo exija la legislación brasileña".

Tampoco se restringe el desembarco, "autorizado por la Policía Federal", de miembros de tripulación marítima que prestarán asistencia médica o hagan una conexión aérea de regreso a su país de origen.

Traducción: Lucas Magdiel -  Edición: Fábio Massalli/Nira Foster

Dê sua opinião sobre a qualidade do conteúdo que você acessou.

Para registrar sua opinião, copie o link ou o título do conteúdo e clique na barra de manifestação.

Você será direcionado para o "Fale com a Ouvidoria" da EBC e poderá nos ajudar a melhorar nossos serviços, sugerindo, denunciando, reclamando, solicitando e, também, elogiando.

Denúncia Reclamação Elogio Sugestão Solicitação Simplifique
Últimas noticias
Vista geral da favela Morro Azul, na zona sul do Rio de Janeiro.
General

Observatorio de Favelas destaca racismo estructural en medio a COVID

El estudio muestra que el mayor número de casos fatales se observa en los barrios donde los negros y los mulatos suman más del 60% de la población.

Missão brasileira embarca com toneladas de material a Beirute
Internacional

Misión brasileña lleva 6 toneladas de ayuda humanitaria al Líbano

Además de la misión especial humanitaria, el gobierno brasileño apoya al país a través del Centro Nacional de Gestión de Riesgos y Desastres (Cenad) y el Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales (Inpe), que continúan colaborando en la elaboración de mapas con imágenes de satélite de Beirut, para actividades de mapeo de emergencia.

Covid-19: Fiocruz amplia capacidade nacional de testagem
Salud

COVID-19: Brasil suma 1.274 muertes más y 52.160 nuevos casos

Desde el inicio de la pandemia, São Paulo ha acumulado 639.562 casos y es el estado más afectado por la enfermedad.

indústria automobilística,automóvel, fábrica
Economía

Gobierno promulga acuerdo de libre comercio automotriz con Paraguay

Las condiciones son válidas por tiempo indefinido o hasta que el sector automotor se adapte plenamente al Régimen General del MERCOSUR, que estipula un arancel externo común (AEC) en 11 niveles arancelarios, cuyas tasas van de 0 a 20%.

Presidente da República, Jair Bolsonaro,  durante a cerimônia de assinatura da portaria que designa a Eletronorte como agente executor do Programa Mais Luz para a Amazônia no Amapá
Política

Bolsonaro enviará alimentos y misión humanitaria al Líbano

"Brasil es el hogar de la mayor diáspora de libaneses en el mundo. Diez millones de brasileños de ascendencia libanesa forman una comunidad trabajadora, dinámica y activa que contribuye de forma inestimable a nuestro país", dijo Bolsonaro.

Ministro Dias Toffoli preside sessão plenária por videoconferência. Foto: Rosinei Coutinho/SCO/STF
Política

Hospitalizado el presidente de la Corte Suprema de Brasil

Se trata de una reacción a la inhalación de polvo orgánico o, con menor frecuencia, sustancias químicas.