logo Agência Brasil
Internacional

Brasil dona US$ 1,3 millones para ayudar a sirios

Además de la ayuda financiera, el país pretende colaborar donando 4,5
Paulo Victor Chagas – Reportero de Agência Brasil
Publicado en 05/02/2016 - 10:14
Brasilia
O sírio Armin Nachawaty, 25 anos, vende esfirras com a família no Rio de Janeiro, onde vivem refugiados da guera na Síria (Fernando Frazão/Agência Brasil)
© Agencia Brasil

El gobierno brasileño anunció la donación de US$ 1,3 millones para apoyar actividades de asistencia humanitaria a los afectados por el conflicto en Siria. El dinero será enviado a través del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). El anuncio fue hecho el jueves (4) en Londres, por el ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Mauro Vieira, durante la Conferencia Internacional de Apoyo a Siria y la Región.

En la misma reunión, Alemania anunció la transferencia de US$ 2,5 mil millones a la causa; el Reino Unido, US$ 1,75 mil millones; y los Estados Unidos, US$ 890 millones. En total, los líderes mundiales anunciaron US$ 11 mil millones para Siria en 2020.

Además de la ayuda financiera, el país pretende colaborar donando 4,5 mil toneladas de arroz, lo equivalente a US$ 1,85 millones. La logística de la donación del arroz aún está en estudio y depende de un país socio para ayudar en el transporte.

Según el Ministerio de Relaciones Exteriores, el dinero de la donación proviene de organismos brasileños como la Secretaría Nacional de Justicia y la Coordinación General de Acciones Internacionales de Combate al Hambre del ministerio. El arroz será suministrado por la Compañía Nacional de Abastecimiento, vinculada con el Ministerio de Agricultura.

La conferencia de ayuda a Siria fue organizada por Alemania, Noruega, Reino Unido y Kuwait, con el apoyo de las Naciones Unidas. El objetivo principal del evento es recaudar fondos de emergencia para la población siria que vive en el Reino Unido y los refugiados que están alojados en la región.

Durante el discurso en que anunció el valor de la donación de Brasil, Vieira destacó la necesidad de una solución política, no militar, a la crisis de Siria. Según el canciller, es necesario luchar contra el terrorismo, aliviar los sufrimientos de la guerra, proporcionar acogida a los refugiados, mantener a Siria unida y reconstruirla como nación.

El ministro brasileño también citó que Brasil ha acogido, desde 2013, a más de dos mil sirios.


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Brasil dona US$ 1,3 millones para ayudar a sirios