logo Agência Brasil
Política

Cuatro ex presidentes de Brasil estarán bajo investigación

Cardoso, Lula, Dilma Rousseff y Fernando Collor fueron citados en
André Richter – Reportero de Agência Brasil
Publicado en 12/04/2017 - 12:49
Brasilia
Palácio do Planalto
© Arquivo/Agência Brasil

El ministro juez Edson Fachin, del Supremo Tribunal Federal, determinó que las menciones de ex ejecutivos de Odebrecht a los ex presidentes Fernando Henrique Cardoso, Luiz Inácio Lula da Silva y Dilma Rousseff sean enviadas a la primera instancia de la Justicia. La solicitud fue hecha por la Fiscalía General de la República debido a que los acusados no tienen foro privilegiado.

Brasília - Congresso realiza sessão solene em comemoração aos 20 anos do Plano Real. Os ex-presidentes Fernando Henrique Cardoso (Foto) e Itamar Franco são homenageados na sessão (Wilson Dias/Agência Brasil)

Ex presidente Fernando Henrique CardosoWilson Dias/Agência Brasil

De acuerdo con la delación de Emílio Odebrecht, uno de los propietarios de la constructora, la empresa habría hecho “pagos indebidos y no contabilizados” para las campañas del ex presidente Fernando Henrique Cardoso en 1993 y 1997. Con la decisión de la Corte Suprema, Cardoso debe responder a los cargos en la Justicia Federal en São Paulo.

Los cargos contra el ex presidente Lula fueron enviados a la Justicia Federal en el estado de Paraná. En sus testimonios, los delatores mencionaron supuestos tratos con Lula para facilitar políticamente la firma de una medida provisional que evitaría la intervención de la Fiscalía en los acuerdos de indulgencia con empresas involucradas en la Operación Autolavado.

Brasília - Presidenta Dilma Rousseff nomeia o ex-presidente Lula para a chefia da Casa Civil (Arquivo/José Cruz/Agência Brasil)

Ex presidentes Luiz Inácio Lula da Silva y Dilma Rousseff José Cruz/Agência Brasil

También están incluidos en las delaciones un supuesto pedido para que Lula influyera en un acuerdo entre Odebrecht y el gobierno de Angola, reformas en un sitio suyo en São Paulo y el pago de conferencias a cambio de ventajas para la compañía.

En el caso de la ex presidente Dilma Rousseff, se citaron supuestos pagos a través de caja b a la campaña electoral. Los cargos fueron enviados a la Justicia Federal en São Paulo.

La investigación contra el actual senador y ex presidente Fernando Collor de Mello permanece en el ámbito de la Corte Suprema, foro privilegiado. Se le acusa de recibir recursos no contabilizados de Odebrecht para su campaña electoral en 2010.

Brasília - O senador Fernando Collor durante sessão que aprovou o projeto de lei que cria o Documento de Identificação Nacional (Wilson Dias/Agência Brasil)

Ex presidente Fernando Collor Wilson Dias/Agência Brasil

Repercusión

El presidente Fernando Henrique Cardoso dijo que solo se manifestará después de tener acceso a la decisión del ministro. A través de su asesoría, Lula dijo que las acusaciones son falsas y que siempre actuó dentro de la ley. Los abogados de la campaña de Rousseff sostienen que todas las donaciones fueron registradas y aprobadas por la Justicia Electoral. La asesoría de Fernando Collor dijo que no se pronunciará en este momento.


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Cuatro ex presidentes de Brasil estarán bajo investigación