Río está listo para recibir al mundo para los JJ.OO., dice jefe del COI
Rio de Janeiro - La presidenta de la Comisión de Coordinación del Comité Olímpico Internacional (COI), Nawal El Moutawakel
“Río de Janeiro está listo para recibir al mundo. Los atletas olímpicos de 2016 podrán vivir en una villa olímpica increíble y competir en instalaciones absolutamente impresionantes”, dijo este lunes (11) la presidenta de la Comisión de Coordinación del Comité Olímpico Internacional (COI), Nawal El Moutawakel. A 25 días de la inauguración de los juegos, El Moutawakel consideró que las estructuras para los juegos están “en el estado del arte” y destacó las bellezas naturales de la ciudad.
“No me imagino escenarios más espectaculares para que los mejores atletas muestren sus talentos al mundo”, dijo El Moutawakel, quien ha acompañado los preparativos para los juegos desde 2009, y realizó las inspecciones finales de los últimos días. El Moutawakel afirmó que los brasileños fueron capaces de “transformar la ciudad a través de una visión de legado que convirtieron en realidad. No solo por entregar a tiempo todas las arenas y servicios que requieren los juegos, sino también al crear un legado que beneficiará a los ciudadanos locales y todo el país por décadas”.
La representante del COI afirmó que las arenas están recibiendo los últimos retoques antes de la llegada de los atletas, lo que ocurrirá en unas dos semanas. Recordó que la Línea 4 del metro se encuentra en su etapa final de pruebas y estará operativo durante los juegos, juntamente con el sistema de autobús expreso (BRT, Bus Rapid Transit en inglés).
De acuerdo con el COI, la Organización Mundial de Salud no recomendó restricciones de viaje a los países con transmisión del virus zika, y que las autoridades y organizadores detallaron medidas para minimizar el riesgo de contagio. “Además, los juegos tendrán lugar durante los meses de invierno, cuando el clima más fresco y seco puede reducir de forma significativa la presencia de mosquitos y por lo tanto el riesgo de infecciones”, dijo la presidenta.
En materia de seguridad, unos 85 mil agentes estarán desplegados durante los juegos, y las autoridades municipales contarán además con el apoyo de fuerzas de 55 países con miras a “garantizar la seguridad de la Villa Olímpica, de las instalaciones deportivas y de las infraestructuras, bien como de los aeropuertos y de las principales vías de la ciudad”.
Nawal El Moutawakel calificó a los cariocas, y a los brasileños en general, como personas cálidas y hospitalarias. “Los espectadores que visitarán Río de Janeiro en agosto podrán experimentar a pleno ese espíritu mientras concurren a las arenas, visitan los live sites (lugares donde se celebrarán fiestas y se transmitirán las competencias) y exploran la ciudad”.
Traducción: Lucas Magdiel
Fonte: Río está listo para recibir al mundo para los JJ.OO., dice jefe del COI
