logo Agência Brasil
General

Programa cultural de los Juegos Olímpicos valora la diversidad brasileña

Espectáculos de música, danza, teatro, artes visuales, circo y otros
Alana Gandra – Reportera de Agência Brasil
Publicado en 05/05/2016 - 12:35
Río de Janeiro
Presidente da Autoridade Pública Olímpica (APO), Marcelo Pedroso
© Cristina Indio do Brasil/Agência Brasil
Presidente da Autoridade Pública Olímpica (APO), Marcelo Pedroso

El presidente de la Autoridad Pública Olímpica(APO), Marcelo Pedroso, dijo que la idea es tener la cultura como un elemento estratégico del posicionamiento de Brasil mientras el país acoge los Juegos.Cristina Indio do Brasil/Agência Brasil

La valoración de la diversidad cultural con manifestaciones de diferentes lenguajes artísticos –como música, danza, teatro, artes visuales, circo y otros– es la nota clave del Programa de Cultura para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos Río 2016, divulgado el jueves (5) en Río de Janeiro, por el Ministerio de Cultura.

El programa es una iniciativa del ministerio con apoyo del Comité Río 2016 y de la Autoridad Pública Olímpica (APO) y prevé dos mil espectáculos y actividades gratuitas en 80 lugares, con la participación de unos diez mil artistas que vienen de todos los estados brasileños.

El presidente de la APO, Marcelo Pedroso, dijo que la idea es tener la cultura como un elemento estratégico del posicionamiento de Brasil mientras el país acoge los Juegos. Pedroso subrayó que la acción muestra la diversidad cultural del pueblo brasileño. “Esa es sin duda nuestra mayor riqueza.”

Según el ministro de Cultura, Juca Ferreira, el momento es de alegría. “El trabajo colectivo debe ser valorado, porque Brasil vive un tiempo de cuestionar todo.” Ferreira dijo que los Juegos Olímpicos movilizarán alrededor de cinco mil millones de espectadores en todo el mundo y traerá a Río más de un millón de personas. “Este programa dará una cara, una fuerza, un refuerzo de dimensiones inimaginables a las Olimpiadas. Eso queda como afirmación de Brasil.”

El ministro de Deportes, Ricardo Leyser, recordó que Brasil, a diferencia de lo que ocurre en el mundo, tiene una agenda fuerte y moderna de tolerancia, diversidad cultural y religiosa, de inclusión, de construcción de un país con personas de diversos orígenes y características. “Y nada mejor que los Juegos Olímpicos para demostrar nuestro ideal de civilización.”

El programa incluye varios festivales, como el de Culturas Indígenas y el de Cultura Popular. “La idea es aprovechar la vocación de Río de Janeiro para fiestas. Eso también es parte de nuestra cultura y debe ser valorado en este conjunto de actividades”, dijo el coordinador del Comité Ejecutivo de los Juegos Olímpicos en el Ministerio de Cultura, Adriano De Angelis. Él sostuvo que los dos eventos son una oportunidad para mostrar al mundo los carnavales brasileños, especialmente los de calle, de modo efervescente.

También habrá una edición especial de la Bienal de Música Brasileña Contemporánea, con espectáculos de música de cámara, orquesta y ópera. “Será una acción de gran impacto también, demostrando que Brasil tiene desde el funk hasta la orquesta sinfónica, siempre de calidad”, dijo De Angelis. También está programado el montaje de espectáculos escénicos de grandes compañías, además de música electrónica, con una selección de 27 DJs, uno de cada estado brasileño.

Según De Angelis, el gobierno federal tiene el objetivo de fortalecer la imagen de Brasil como un destino cultural, turístico, deportivo y de negocios.


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Programa cultural de los Juegos Olímpicos valora la diversidad brasileña