logo Agência Brasil
General

Imágenes religiosas de la diáspora africana se exhibirán en Río

Las imágenes forman parte del acervo del Museo de la Policía Civil y
Alana Gandra – Reportera de Agência Brasil
Publicado en 27/08/2017 - 18:16
Río de Janeiro
Rio de Janeiro - Imagens do candomblé, em Salvador, em fotografias de José Medeiros, na exposição Modernidades Fotográficas, no Instituto Moreira Salles, com obras do período de 1940 a 1964  (Fernando Frazão/Agência Brasil)
© Fernando Frazão/Agência Brasil
Rio de Janeiro - Tenda Espírita Vovó Maria Conga de Aruanda, no Estácio, foi a primeira instituição cadastrada no mapa de terreiros de Umbanda do Rio (Tânia Rêgo/Agência Brasil)

Religiones como la umbanda y el candomblé tuvieron que enfrentar dificultadeshasta ser oficialmente reconocidasTânia Rêgo/Agência Brasil

La Secretaría de Estado de Derechos Humanos y Políticas para Mujeres y Ancianos de Río de Janeiro planea organizar una exposición itinerante con imágenes sagradas de religiones de matriz africana, las cuales habían sido incautadas por la Policía Cívil en encrucijadas y espacios de culto conocidos como terreiros a principios siglo pasado.

El proyecto está pendiente de ser aprobado por el Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico Nacional (IPHAN). El Museo Nacional, vinculado a la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ), ya ha mostrado interés en acoger la exposición. Las imágenes religiosas forman parte del acervo del Museo de la Policía Civil, ubicado en la zona céntrica de Río.

Incautación

La colección de imágenes –declarada patrimonio cultural en 1938– contiene algunas piezas centenarias recogidas por la policía como pruebas de delitos con base en el Código Penal de 1890. Según explicó Átila Nunes, secretario de Derechos Humanos de Río de Janeiro, en aquel entonces el catolicismo era hegemónico, mientras que los cultos africanos, además de ser ilegales, eran objeto de discriminación y estaban asociados con la magia negra.

Recuperación

Nunes quiere usar las imágenes incautadas y conservadas por la policía para narrar las dificultades que tuvieron que enfrentar las religiones como la umbanda y el candomblé hasta ser oficialmente reconocidas. “Queremos llevar esas imágenes sagradas a diversas regiones del estado para que las personas interesadas puedan visitarlas y conocer toda su historia”, dijo.

El secretario explicó que la política “equivocada” del Estado a principios del siglo XX llevó a una persecución política de esos cultos. “Fueron las religiones que más sufrieron persecución en aquella época. La Policía Civil no solo detenía a sus líderes, sino también incautaba sus símbolos sagrados”.

Resaltó que, además de tener valor religioso, dichas imágenes muestran como la cultura brasileña ha cambiado. Expertos del IPHAN se encargarán de establecer si las piezas están en buenas condiciones y pueden ser expuestas en diferentes museos y espacios culturales. Informó que ha solicitado una reunión con representantes del instituto para detallar la propuesta de exposición itinerante. También se reunirá con el comisario responsable del museo para verificar el estado de conservación de las piezas.

De acuerdo con Nunes, aunque la fecha concreta de la primera muestra depende de la autorización del IPHAN, la previsión es que se realice aún este año.

Traducción: Lucas Magdiel


Fonte: Imágenes religiosas de la diáspora africana se exhibirán en Río