Gobierno certifica a comunidades cimarronas en tres estados
La Fundación Cultural Palmares, vinculada al Ministerio brasileño de Cultura, certificó a 27 comunidades cimarronas. Veinticuatro de ellas están ubicadas en Maranhão, dos en Bahia y otra en Minas Gerais.
Los cimarrones son poco a poco reconocidos como dueños auténticos de las tierras donde viven
La certificación de las comunidades que definen a si mismas como remanentes de las comunidades cimarronas es el primer paso en el proceso de titulación que termina con la cesión definitiva del territorio luego de la aprobación del Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria (Incra). La certificación garantiza a las comunidades beneficios como el derecho a la vivienda, al saneamiento básico y a la participación en programas sociales del gobierno federal como el Bolsa Familia. Hasta el momento, la fundación ya certificó a 2 394 comunidades de 2 007 territorios.
Los llamados quilombos eran zonas donde los esclavos que huían desde las haciendas y se refugiaban para vivir en libertad y construir una historia de resistencia. A partir de la promulgación de la constitución de 1988, los cimarrones restantes son poco a poco reconocidos como dueños auténticos de las tierras donde viven.
Traducción: Lucas Magdiel
Fonte: Gobierno certifica a comunidades cimarronas en tres estados
