Indígenas protestan contra licencia de operación de Belo Monte

Se quejan del impacto ambiental negativo y del incumplimiento a las

Publicado en 25/11/2015 - 13:06 Por Ana Cristina Campos – Reportera de Agência Brasil - Brasilia

Brasília - Índios do Xingu fazem protesto durante coletiva da presidenta do Ibama, Marilene Ramos, sobre o enchimento do reservatório da Usina Hidrelétrica de Belo Monte, no Rio Xingu (Marcello Casal Jr/Agência Brasil)

La presidenta del Ibama empezaba una conferencia de prensa para explicar la concesión cuando fue interrumpida por indios que bailaban, cantaban y protestaban  contra el proyecto de la planta de energía en el río Xingu.)Marcello Casal Jr/Agência Brasil

Un grupo de indígenas protestó en la sede del Instituto Brasileño del Medio Ambiente y Recursos Naturales Renovables (Ibama), contra la licencia de operación de la Hidroeléctrica de Belo Monte, ubicada en el estado de Pará. Concedida el martes (24) en el acto que autorizó el llenado del embalse de la planta, la licencia obtenida por la empresa Norte Energia tiene validez de seis años.

La presidenta del Ibama, Marilene Ramos, empezaba una conferencia de prensa para explicar la concesión cuando fue interrumpida por indios que bailaban, cantaban y protestaban en el auditorio del instituto contra el proyecto de la planta de energía en el río Xingu. Ellos llevaban pancartas que decían "No a Belo Monte" y "Xingu vivo para siempre”, y se quejaban de no haber sido consultados previamente sobre la emisión de la licencia.

El cacique Tabata Kuikuro, del Alto Xingu, recibió con tristeza la noticia de la concesión. “Nos quedamos más preocupados. La construcción de la planta ya se está secando el río. Es un día triste para nosotros”. La construcción de Belo Monte ya lleva cuatro años y cinco meses.

Según el asesor de las Asociaciones Indígenas del Instituto Socioambiental, Renato Mendonca, el componente indígena del proyecto no fue cumplido por completo y las tierras de los indios no están protegidas.

“Después de que terminen las obras de Belo Monte, los trabajadores quedarán sin empleo y pueden llegar a invadir el territorio indígena. Los indios están muy preocupados por eso. También ya sienten la diferencia en la cantidad de peces, en el volumen de agua del río, y creen que puede empeorar a partir de ahora”, dijo Mendonça.

La presidenta del Ibama dijo que la manifestación debe ser respetada, pero destacó que el componente indígena de las condiciones para conceder la licencia se negoció directamente entre la Fundación Nacional del Indio (Funai) y Norte Energia, para asegurar que el plan de protección y compensación a los pueblos indígenas fuera cumplido y respetado. “Tenemos la garantía de que el componente indígena se cumplirá plenamente”, dijo Marilene.

 

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Indígenas protestan contra licencia de operación de Belo Monte

Edición: Nádia Franco / Nira Foster

Últimas noticias