logo Agência Brasil
General

Se rompe una presa y se inunda distrito de Minas Gerais

Según la Guardia Municipal, todo el distrito de Bento Rodrigues quedó
Agência Brasil
Publicado en 06/11/2015 - 09:02
Brasilia
Barragem da mineradora Samarco
© Corpo de Bombeiros/MG - Divulgação
Mariana (MG) - Uma barragem pertencente à mineradora Samarco se rompeu no distrito de Bento Rodrigues, zona rural a 23 quilômetros de Mariana, em Minas Gerais, e inundou a região (Corpo de Bombeiros/MG - Divulgação)

El barro arrastró a coches y camiones, cubrió casi todas las casas cercanas a la presa y aisló a residentes - Corpo de Bombeiros/MG - Divulgação

Una barrera de residuos perteneciente a la empresa minera Samarco se rompió el jueves (5) por la tarde en el distrito de Bento Rodrigues, ciudad de Mariana, en el estado brasileño de Minas Gerais. La región y varias casas fueron inundadas con barro, desechos sólidos y agua resultantes del proceso de minería. Según la Guardia Municipal, todo el distrito se inundó y equipos del Departamento de Bomberos, Defensa Civil Municipal y de la propia Guardia están en el local.

De acuerdo con el gobierno municipal, la situación es muy seria y hay riesgos de desmoronamiento. Una muerte ya fue confirmada por el Hospital Monsenhor Horta, en la ciudad de Mariana, que está recibiendo a los heridos. En Ouro Preto, ciudad cercana, la Santa Casa de Misericordia también está preparada para prestar asistencia a las víctimas.

Todavía no es posible determinar el número de heridos y desaparecidos. El barro arrastró a coches y camiones, cubrió casi todas las casas cercanas a la presa y aisló a residentes. La compañía minera pidió que los habitantes dejaran Bento Rodrigues y siguieran hacia el distrito de Camargos, que es más alto y seguro. En un comunicado, Samarco informó que “todavía no es posible confirmar las causas y dimensión de lo ocurrido”.

“La compañía está movilizando todos sus esfuerzos para priorizar la atención a las personas y la mitigación de daños ambientales. Las autoridades fueron informadas y equipos responsables ya están en el local proporcionando asistencia”, añadió el comunicado.

El ayuntamiento de Mariana está preparando un gimnasio deportivo y una escuela en la ciudad para recibir a los que perdieron su hogar. La secretaria municipal de Salud también está convocando a profesionales para formar un grupo de trabajo que ayude a los heridos. Todavía no hay un número oficial de personas sin hogar. Según la Asociación Comunitaria de la región, Bento Rodrigues tiene 620 residentes.

El Ministerio de Integración Nacional emitió un comunicado en el que afirma que el ministro Gilberto Occhi y técnicos de la Secretaría Nacional de Protección y Defensa Civil viajan este viernes (6) a Minas Gerais para monitorear las acciones de socorro y asistencia a las víctimas del incidente.

 

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Se rompe una presa y se inunda distrito de Minas Gerais