logo Agência Brasil
General

Sin techo realizan acto en São Paulo para recordar a los muertos por el frío

Llevando cruces y pancartas, personas sin hogar de la ciudad más
Elaine Patricia Cruz – Reportera de Agência Brasil
Publicado en 17/06/2016 - 11:57
São Paulo
São Paulo - Alessandro Ferreira, Neguinho Tiradentes e Romaria receberam roupas e cobertores para ajudar a suportarem o frio na Rua Ipiranga em frente à Praça da República (Rovena Rosa/Agência Brasil)
© Rovena Rosa/Agência Brasil
São Paulo - Alessandro Ferreira, Neguinho Tiradentes e Romaria receberam roupas e cobertores para ajudar a suportarem o frio na Rua Ipiranga, em frente à Praça da República (Rovena Rosa/Agência Brasil)

São Paulo - Con el frío intenso, los sin hogar de la más grande ciudad latinoamericana buscan dormir juntos y abrigarse con mantas y cobijas Rovena Rosa/Agência Brasil

Personas sin hogar y militantes de movimientos sociales realizaron el jueves (16) un acto en el centro de São Paulo para recordar a los seis sin techo muertos este mes en la ciudad, probablemente debido al frío. Llevando cruces y pancartas, los manifestantes lamentaron las muertes y pidieron vivienda y derecho a la ciudadanía.

Sin hogar desde hace 16 años, el albañil Dino José, de 59 años, dijo que está siendo difícil enfrentar el frío en los últimos días. “Tengo mis estrategias. Todos que vivimos en las calles tenemos. ¿Qué hago? Busco mantas, donaciones. Estamos aquí luchando por un derecho que es nuestro. Soy un hombre de la calle, sí señor. Pero tengo derecho a vivienda y eso está en la Constitución. Lucho por esa gente y amo a esa gente”, dijo llorando.

El padre Júlio Lancellotti, de la Pastoral del Pueblo de la Calle, criticó al alcalde de São Paulo por la retirada arbitraria de los sin techo. “Lo que falta es hablar directa y francamente con la gente de la calle, no por representantes. La Guardia Civil Metropolitana apoya esas acciones, la llamada limpieza urbana, en las que saquean todo lo que la población sin hogar tiene. Toman documentos, medicamentos. Ya fui testigo”, dijo el sacerdote. “Tomar la manta de alguien que está en la calle es indecente, antiético, inmoral, es una tortura”, agregó.

Al comentar sobre la denuncia de que agentes de la Guardia estarían retirando colchones y otros objetos de las personas sin hogar, el alcalde dijo que el caso está siendo investigado y que emitirá un decreto el próximo sábado (18) con los procedimientos que serán adoptados por los órganos municipales en eses abordajes.

"El alcalde niega? Negó para nada. Eso es exactamente lo que están haciendo. Lo veo todos los días. Toman colchones, mantas, documentos. De mí no me han tomado todavía. Pero toman de todos”, dijo Dino José. Según el padre Lancellotti, “debe quedar claro que no es el papel de la Guardia Metropolitana hacer la vigilancia ostensiva de las personas sin hogar. Quien debe hacer el abordaje y el establecimiento de vínculos es la asistencia social y la [secretaría de] salud”, dijo

Lancellotti dijo que los sin hogar mueren no solo en las estaciones frías, y que este año el promedio es casi una muerte por día hasta ahora. “Acabo de hablar por la tarde con un director [de la morgue] y él dejó en claro que la hipotermia no es una patología. La persona tiene otras enfermedades subyacentes. Y la hipotermia aumenta, por ejemplo, un 30% la incidencia de infarto en la población. ¡Imagínese en una población que está en el congelador [de la calle]! Así, ¿cómo decir que esas madrugadas heladas no tienen nada que ver? El frío fue un catalizador para que esas personas tuvieran hipotermia”, dijo.

Según el sacerdote, para evitar la muerte de personas en las calles, serían necesarios cuidados permanentes de salud. “La gente que está en las calles está muy sujeta a tuberculosis, neumonía, problemas dermatológicos y dentales, y muchas enfermedades que empeoran con la exposición en la calle. Es necesario que los consultorios en las calles estén muy activos, como están.”


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Sin techo realizan acto en São Paulo para recordar a los muertos por el frío