logo Agência Brasil
General

Expresidente Lula recibe tratamiento igual al de otros reclusos, dice policía

Las reglas relativas a visitas de abogados y familiares no sufrieron
Pedro Peduzzi – Reportero de Agência Brasil
Publicado en 11/04/2018 - 18:49
Brasilia
Curitiba - No primeiro dia útil após a prisão do ex-presidente Lula, o serviço de emissão de passaporte, na sede da Polícia Federal, funcionou normalmente (Marcello Casal Jr/Agência Brasil)cia Brasil)
© Marcello Casal jr/Agência Brasil
Curitiba - O ex-presidente Lula chega à sede da Superintendência da Polícia Federal onde vai cumprir pena (Marcello Casal Jr/Agência Brasil)

Lula cumple condena en la sede de la Policía Federal en el estado de Paraná.Marcello Casal Jr./Agência Brasil

En una nota emitida este miércoles (11), la Policía Federal (PF) informó que el expresidente Luiz Inácio Lula de Silva, que cumple condena en la sede de la Policía Federal en el estado sureño de Paraná, no ha recibido “ningún beneficio que no se aplique a otros reclusos que se encuentran bajo custodia en la misma unidad policial”.

La nota surge como respuesta a acusaciones de que Lula estaría recibiendo tratamiento privilegiado.

Las reglas relativas a visitas de abogados y familiares no sufrieron ningún cambio para beneficiar al expresidente, según afirman las autoridades policiales. Además, agregaron, el presidente no mantiene contacto con “ninguna persona o funcionario, excepto aquellos involucrados en su seguridad”.

“Todos los procedimientos llevados a cabo en relación con el expresidente son los mismos aplicados a los demás reclusos, excepto cuando estén específicamente autorizados por el 12.º Juzgado Federal de Curitiba [donde el juez Sérgio Moro tiene su despacho], a cargo de los procedimientos de la ejecución penal”, dice el texto.

A petición del juez Sérgio Moro, Lula se encuentra detenido en una celda separada, con un televisor a su disposición.

Transferencia

Más temprano, en una nota enviada a la prensa, el Sindicato de los Comisarios de la Policía Federal del Estado de Paraná anunció que solicitó a la Superintendencia de la PF en el estado la pronta transferencia de Lula a otro establecimiento carcelario debido a la “invasión" de la zona circundante por "cientos de personas vinculadas a movimientos sociales y otras facciones”.

El sindicato alega que el ajetreo y bullicio en la región ha perturbado las vidas de los residentes locales y obstaculizado la labor de la policía.

Traducción: Lucas Magdiel


Fonte: Expresidente Lula recibe tratamiento igual al de otros reclusos, dice policía