logo Agência Brasil
Política

Sondeo electoral: empate técnico entre Dilma Rousseff y Marina Silva

La diferencia entre las candidatas se está reduciendo, pero Silva
Luciano Nascimento – Reportero de Agência Brasil
Publicado en 04/09/2014 - 11:51
Río de Janeiro
Dilma e Marina
© Arquivo/Agência Brasil
Dilma e Marina empatam nas pesquisas

Dilma Rousseff y Marin SilvaArquivo/Agência Brasil

La encuesta sobre intención de voto publicada el miércoles (3) por el Instituto Datafolha muestra que la candidata a la reelección, Dilma Rousseff (PT), tiene el 35% de la preferencia del electorado en la carrera presidencial, seguida de la postulante Marina Silva (PSB), con el 34%, y de Aécio Neves (PSDB), con el 14%.

De acuerdo con los números, Dilma Rousseff y Marina Silva estarían técnicamente empatadas en la primera vuelta. En la encuesta anterior del instituto, publicada el 29 de agosto, Rousseff tenía el 34%, Silva el 34%, y Neves el 15%.

El sondeo también muestra a los candidatos Eduardo Jorge (PV), Luciana Genro (PSOL), Pastor Everaldo (PSC) y José Maria (PSTU) con el 1% cada. Los votos blancos y nulos sumarían el 6%, y el 7% de los encuestados no saben por quién votar.

También se le preguntó a los votantes por quién votarían en una eventual segunda vuelta. Los resultados muestran que, entre Rousseff y Silva, la candidata del PSB ganaría por el 48% contra el 41% de la actual presidenta. Disminuyó la diferencia entre ellas, ya que en la encuesta anterior del Datafolha Marina Silva ganaría por el 50% al 40%.

En una disputa con Aécio Neves, Rousseff ganaría por el 49% al 38% –la semana anterior, era por el 48% al 40%–. El instituto también simuló una segunda vuelta entre Neves y Silva, en la que la ecologista ganaría por el 56% al 28%.

Fueron escuchados 10.054 electores en 361 municipios, entre los días 1 y 3 de septiembre. El margen de error es de 2 puntos porcentuales más o menos. El sondeo fue encargado por TV Globo y por el diario Folha de S. Paulo.

Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: Sondeo electoral: empate técnico entre Dilma Rousseff y Marina Silva