Ministerio Público brasileño presenta nueva denuncia contra Lula


Luiz Inácio Lula da Silva
El Ministerio Público Federal (MPF) presentó este lunes (11) una denuncia contra el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva y su exministro Gilberto Carvalho por corrupción pasiva. De acuerdo con la denuncia, empresas automovilísticas habrían prometido US$ 1,9 millones a Lula y Carvalho a cambio de beneficios para el sector. Los fiscales también acusan a otros cinco sospechosos de beneficiar a empresas del sector mediante la promulgación de medidas provisionales.
De acuerdo con la denuncia, ante tal promesa, “los agentes públicos, infringiendo su deber funcional, favorecieron a las ensambladoras de vehículos MMC [Mitsubishi] y Caoa al promulgar, con celeridad y trámites atípicos, la Medida Provisional n° 471, el 23 de noviembre de 2009, exactamente en los términos encargados, incluso dando a conocer a sus corruptores el contenido del texto antes de que fuera publicado y numerado, después de que se hicieran los ajustes encargados”.
En una nota de prensa, el Instituto Lula declaró que la promulgación de la MP 471/2009 siguió los trámites correctos y que la denuncia es una forma de perseguir al expresidente.

Exministro Gilberto Carvalho
“La nueva denuncia del Ministerio Público sobre la promulgación de la Medida Provisional 471/2009 no es solo improcedente, sino que injurídica e inmoral. Los fiscales que la firman tratan de explotar nuevamente un tema que ya fue objeto de acción penal y juicio en primera instancia hace más de un año”, dice la nota.
Traducción: Lucas Magdiel
Fonte: Ministerio Público brasileño presenta nueva denuncia contra Lula

