Eleições: Justiça de Roraima proíbe avatar como intérprete de libras
A decisão veio após questionamento da comunidade surda
Publicado em 11/11/2020 - 11:52 Por Maíra Heinen - Brasília
Faltam poucos dias para as eleições municipais. Em Roraima, muita gente não conseguiu compreender as propostas de alguns candidatos. Em várias propagandas de quem concorre ao cargo de vereador, foram utilizados avatares, feitos por computação gráfica, como tradutores da Língua Brasileira de Sinais.
Mas, a comunidade surda não gostou. Alegou dificuldade de compreender a mensagem e apresentou denúncias ao Ministério Público Eleitoral. Agora, de acordo com uma decisão liminar da Justiça, 20 candidatos ao cargo de vereador ficam proibidos de exibir a propaganda eleitoral sem uma pessoa como intérprete de Libras.
O problema dos avatares é que eles não exibem expressões faciais, sentimentos, emoções e sensações. Eles acabam fazendo uma tradução literal do que é falado, o que pode causar muita confusão de gestos e não traduzir o que realmente está sendo dito.
A multa para quem descumprir a determinação da Justiça Eleitoral é de R$5 mil para cada exibição com o uso de avatares.